Lyrics and French translation Ilan Chester - El Destino

El Destino

Separar
Dos vidas
Son sólo cosas del destino
Comenzar
De nuevo
No es razón para lamentos
Amores hay de sobra
A cada quien le toca su hora
Luchando con la fuerza
De la naturaleza es inútil
Inútil...
Es el destino
Que nos lleva
Agarrados de la mano
Es el destino
Que aparece
Cuando menos
Lo esperamos
Es el destino
Quien decide
Y que mas
Podemos hacer
El temor
Por dentro
Engaña nuestros sentimientos
Esperar
Un tiempo
Que todo tiene su momento
Amores hay de sombra
A cada quien le toca su hora
Luchando con la fuerza
De la naturaleza es inútil
Inútil...
Es el destino
Que nos lleva
Agarrados de la mano
Es el destino
Que aparece
Cuando menos
Lo esperamos
Es el destino
Quien decide.
Ulo ula lu la la...
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino
Es el destino

Le Destin

Séparer
Deux vies
Ce ne sont que des choses du destin
Commencer
Encore
Ce n'est pas une raison de regret
Il y a des amours en abondance
Chacun a son heure
Lutter avec la force
De la nature est inutile
Inutile...
C'est le destin
Qui nous emmène
Main dans la main
C'est le destin
Qui apparaît
Quand on s'y attend le moins
On l'attend
C'est le destin
Qui décide
Et quoi de plus
Pouvons-nous faire
La peur
À l'intérieur
Trompe nos sentiments
Attendre
Un temps
Que tout a son moment
Il y a des amours d'ombre
Chacun a son heure
Lutter avec la force
De la nature est inutile
Inutile...
C'est le destin
Qui nous emmène
Main dans la main
C'est le destin
Qui apparaît
Quand on s'y attend le moins
On l'attend
C'est le destin
Qui décide.
Ulo ula lu la la...
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin
C'est le destin