Ilan Chester - Es Verdad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilan Chester - Es Verdad




Es Verdad
Это правда
Es verdad, los amores que se tienen en la vida
Это правда, любовь, которую испытываешь в жизни
Nunca se olvidan
Никогда не забывается
Son aromas que se quedan en el aire
Это ароматы, которые остаются в воздухе
Y una estela de fragancias van dejando
И оставляют след благоухания
Es verdad una luna y un romance en la distancia
Это правда, луна и романтика вдалеке
Son elegancias
Это изысканность
Que decoran los sentires más profundos
Которая украшает самые глубокие чувства
Y una enseña de esperanzas van dejando
И дает надежду
Quizás mañana será el nuevo día
Может быть, завтра наступит новый день
Cuando me llames pidiendo que vuelva otra vez
Когда ты позовешь меня снова
Quizán entonces veamos los errores
Может быть, тогда мы увидим ошибки
Y en nuestros corazones volvamos a vivir.
И снова будем жить в наших сердцах
Quizás mañana será el nuevo día
Может быть, завтра наступит новый день
Cuando las cosas más bellas volvamos a ver
Когда мы снова увидим самые прекрасные вещи
Quizán entonces al fin y a todas estas
Может быть, тогда мы наконец
Borrón y cuenta nueva, volvamos a entender
Все начнем заново и снова поймем,
Que el amor es el derecho y el deber.
Что любовь - это право и обязанность
Es verdad, los amores que se tienen en la vida
Это правда, любовь, которую испытываешь в жизни
Nunca se olvidan
Никогда не забывается
Son aromas que se quedan en el aire
Это ароматы, которые остаются в воздухе
Y una estela de fragancias van dejando
И оставляют след благоухания
Quizás mañana será el nuevo día
Может быть, завтра наступит новый день
Cuando me llames pidiendo que vuelva otra vez
Когда ты позовешь меня снова
Quizán entonces veamos los errores
Может быть, тогда мы увидим ошибки
Y en nuestros corazones volvamos a vivir.
И снова будем жить в наших сердцах
Quizás mañana será el nuevo día
Может быть, завтра наступит новый день
Cuando las cosas más bellas volvamos a ver
Когда мы снова увидим самые прекрасные вещи
Quizán entonces al fin y a todas estas
Может быть, тогда мы наконец
Borrón y cuenta nueva, volvamos a entender
Все начнем заново и снова поймем,
Que el amor es el derecho y el deber.
Что любовь - это право и обязанность





Writer(s): Ilan Chester


Attention! Feel free to leave feedback.