Ilan Chester - Historia de un Buen Día - translation of the lyrics into French
Ilan Chester Historia de un Buen Día

Ilan Chester - Historia de un Buen Día

Lyrics and translation Ilan Chester - Historia de un Buen Día




Historia de un Buen Día
L'histoire d'une belle journée
Comenzó una mañana diferente
Un matin a commencé, différent
A todas las otras que he visto pasar
De tous les autres que j'ai vus passer
La sorpresa de ver a la gente bailando
La surprise de voir les gens danser
En la calle en un mismo cantar
Dans la rue, chantant la même chanson
Ay ay ay Que felicidad
Oh oh oh Quelle joie
Ya no importa la raza
La race n'a plus d'importance
No importa el color
La couleur n'a plus d'importance
Que suene el platillo
Que les cymbales sonnent
Que suene el tambor
Que le tambour sonne
Ay ay ay
Oh oh oh
El amor llego a mi ciudad
L'amour est arrivé dans ma ville
La noticia llegó de buena fuente
La nouvelle est venue de bonne source
Murió la avaricia y con ella el ladrón
L'avarice est morte et avec elle le voleur
Las mujeres allá en los balcones
Les femmes là-haut sur les balcons
Regando con flores a la procesión
Arrosent la procession de fleurs
Ay ay ay Que felicidad
Oh oh oh Quelle joie
Ya no importa la raza
La race n'a plus d'importance
No importa el color
La couleur n'a plus d'importance
Que suene el platillo
Que les cymbales sonnent
Que suene el tambor
Que le tambour sonne
Ay ay ay
Oh oh oh
El amor llego a mi ciudad
L'amour est arrivé dans ma ville
Cuando vendrá?
Quand viendra-t-il ?
Cuando llegará ese día?
Quand ce jour arrivera-t-il ?
Que todos los hombres
Que tous les hommes
En todo horizonte
Sur tout l'horizon
Consigan la libertad
Obtiennent la liberté
Cuando vendrá?
Quand viendra-t-il ?
Cuando llegará ese día?
Quand ce jour arrivera-t-il ?
Que todos los hombres
Que tous les hommes
En todo horizonte
Sur tout l'horizon
Consigan la libertad
Obtiennent la liberté
Comenzó una mañana diferente
Un matin a commencé, différent
A todas las otras que he visto pasar
De tous les autres que j'ai vus passer
La sorpresa de ver a la gente bailando
La surprise de voir les gens danser
En la calle en un mismo cantar
Dans la rue, chantant la même chanson
Ay ay ay Que felicidad
Oh oh oh Quelle joie
Ya no importa la raza
La race n'a plus d'importance
No importa el color
La couleur n'a plus d'importance
Que suene el platillo
Que les cymbales sonnent
Que suene el tambor
Que le tambour sonne
Ay ay ay
Oh oh oh
El amor llegó a mi ciudad
L'amour est arrivé dans ma ville




Writer(s): Ilan Chester
Ilan Chester - Todo Mi Corazón
Album
Todo Mi Corazón
date of release
06-11-2013

1 Historia de un Buen Día
2 A Pasarla Bien
3 Ensayo Y Error
4 Dimelo
5 Es Verdad
6 De Ti Nada Mas
7 Un Mundo Mejor
8 Todo Mi Corazón
9 Ojos Verdes
10 Amor de Cerca
11 Palabras del Alma
12 Aquí, Allá Y En Todas Partes
Attention! Feel free to leave feedback.