Ilan Chester - Historia de un Buen Día - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilan Chester - Historia de un Buen Día




Historia de un Buen Día
История одного хорошего дня
Comenzó una mañana diferente
Утро началось необычно
A todas las otras que he visto pasar
От всех других, что я видел раньше
La sorpresa de ver a la gente bailando
Внезапно я увидел, как люди танцуют
En la calle en un mismo cantar
На улице, в едином пении
Ay ay ay Que felicidad
О, о, о, какое счастье
Ya no importa la raza
Больше не важны раса
No importa el color
И цвет кожи
Que suene el platillo
Пусть звенят тарелки
Que suene el tambor
Пусть играет барабан
Ay ay ay
О, о, о
El amor llego a mi ciudad
Любовь пришла в мой город
La noticia llegó de buena fuente
Из надежного источника пришла весть
Murió la avaricia y con ella el ladrón
Жажда наживы умерла, а с ней и воровство
Las mujeres allá en los balcones
Женщины на балконах
Regando con flores a la procesión
Украшали цветами процессию
Ay ay ay Que felicidad
О, о, о, какое счастье
Ya no importa la raza
Больше не важны раса
No importa el color
И цвет кожи
Que suene el platillo
Пусть звенят тарелки
Que suene el tambor
Пусть играет барабан
Ay ay ay
О, о, о
El amor llego a mi ciudad
Любовь пришла в мой город
Cuando vendrá?
Когда это случится?
Cuando llegará ese día?
Когда наступит этот день?
Que todos los hombres
Когда все люди
En todo horizonte
По всему свету
Consigan la libertad
Достигнут свободы
Cuando vendrá?
Когда это случится?
Cuando llegará ese día?
Когда наступит этот день?
Que todos los hombres
Когда все люди
En todo horizonte
По всему свету
Consigan la libertad
Достигнут свободы
Comenzó una mañana diferente
Утро началось необычно
A todas las otras que he visto pasar
От всех других, что я видел раньше
La sorpresa de ver a la gente bailando
Внезапно я увидел, как люди танцуют
En la calle en un mismo cantar
На улице, в едином пении
Ay ay ay Que felicidad
О, о, о, какое счастье
Ya no importa la raza
Больше не важны раса
No importa el color
И цвет кожи
Que suene el platillo
Пусть звенят тарелки
Que suene el tambor
Пусть играет барабан
Ay ay ay
О, о, о
El amor llegó a mi ciudad
Любовь пришла в мой город





Writer(s): Ilan Chester


Attention! Feel free to leave feedback.