Lucha por la Economia - Ilan Chester translation in German

Lucha por la Economia

Se levanta muy temprano se lava la cara
Se toma el cafe y a la calle otra vez
El ya sabe que la cola de carros lo espera
Seguro le nombran la madre otra vez pero no

No se da por vencido
El 15 y el 30 le llega el aliviono
El ya esta definido
Si cobra los cheques y paga los giros
Lucha por la economia
Lucha por la economia
Lucha por la economia
Lucha por la economia

Ya sentado en la oficina le llegan papeles
Comienza a fumarse la vida otra vez
Se perdieron los millones el jefe lo llama
Liquida su haber y a la calle otra vez pero no

Ya se va para su casa con hambre con sueño
Deseando le llege la calma otra vez
La mujer le pide plata los niños gritando
Se pone a tomar y a la calle otra vez pero no

Kampf um die Wirtschaft

Er steht früh auf, wäscht sein Gesicht
Trinkt seinen Kaffee und geht wieder auf die Straße
Er weiß schon, dass die Autoschlange auf ihn wartet
Sicherlich nennen sie die Mutter wieder, aber nein

Er gibt nicht auf
Am 15. und 30. kommt die Entlastung
Er ist schon entschlossen
Wenn er die Schecks kassiert und die Überweisungen bezahlt
Kampf um die Wirtschaft
Kampf um die Wirtschaft
Kampf um die Wirtschaft
Kampf um die Wirtschaft

Schon im Büro sitzend kommen Papiere
Beginnt wieder sein Leben zu verrauchen
Die Millionen sind verschwunden, der Chef ruft ihn
Löst seine Abfindung und geht wieder auf die Straße, aber nein

Er geht schon nach Hause, hungrig, müde
Wünscht sich wieder die Ruhe herbei
Die Frau fragt nach Geld, die Kinder schreien
Er fängt an zu trinken und geht wieder auf die Straße, aber nein