Lyrics and translation Ilaria Graziano - monochrome

monochrome

Where all the colors are
Ocean
The silent ocean knows
Your face
Your reality
Haven′t been the same lately
Wonder could it be a lack of devotion?
Seeing in monochrome
Who taught you emotions
Who taught you emotions
Feel
Can you feel
Might be why colors disappear

The place we call our soul
Ocean
The cyber ocean sees
Your dreams
Your totality
Nothing stays the same
Someday
I hope you will make more lasting connections
Feeling jn monochrome
Who taught you emotions
Who taught you emotions
See
Can you see
Colors that the ocean offers
Be
Can you be
Something more than black white and gray
Being in monochrome
Who taught you emotions
Who taught you emotions
Who taught you emotions
Who taught you emotions
Who taught you emotions

monochrome

Là où toutes les couleurs sont
Océan
L'océan silencieux sait
Ton visage
Ta réalité
N'a pas été la même ces derniers temps
Je me demande si cela pourrait être un manque de dévouement ?
Voir en monochrome
Qui t'a appris les émotions ?
Qui t'a appris les émotions ?
Ressentir
Peux-tu ressentir ?
C'est peut-être pourquoi les couleurs disparaissent

L'endroit que nous appelons notre âme
Océan
L'océan cybernétique voit
Tes rêves
Ta totalité
Rien ne reste le même
Un jour
J'espère que tu feras des liens plus durables
Se sentir en monochrome
Qui t'a appris les émotions ?
Qui t'a appris les émotions ?
Voir
Peux-tu voir ?
Les couleurs que l'océan offre
Être
Peux-tu être ?
Quelque chose de plus que le noir, le blanc et le gris
Être en monochrome
Qui t'a appris les émotions ?
Qui t'a appris les émotions ?
Qui t'a appris les émotions ?
Qui t'a appris les émotions ?
Qui t'a appris les émotions ?