Ilaye - Binoculars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilaye - Binoculars




Binoculars
Бинокль
I'm on a mountain
Я на горе,
Far out in Greece
Где-то в Греции далеко.
Two lovers dancing
Двое влюблённых танцуют,
No shoes on their feet
Босые их ноги.
Lost and defenseless
Потерянные и беззащитные
Down at the valley
Внизу, в долине.
I put on my lenses
Я надела линзы,
So I could see
Чтобы увидеть.
With my binoculars
В мой бинокль,
Binocular dream
Бинокльный сон.
With my binoculars
В мой бинокль,
Binocular dream
Бинокльный сон.
I love to sightsee
Люблю наблюдать,
But I'm not cut out for this
Но я не создана для этого.
The vision is blinding
Зрение слепит,
But I don't want to wake up from this dream, no
Но я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
I don't want to wake up from this dream, no
Я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
It's been half an hour
Прошло полчаса,
And it's time to go
И пора идти.
Sweet turns to soar
Сладкое становится горьким,
And new turns to old
А новое старым.
He gave her a white rose
Он подарил ей белую розу
And boarded his ship
И поднялся на корабль.
And I saw a tear roll
И я увидела, как слеза скатилась
Down to her cheek
По её щеке.
With my binoculars
В мой бинокль,
Binocular dream
Бинокльный сон.
With my binoculars
В мой бинокль,
Binocular dream
Бинокльный сон.
I love to sight see
Люблю наблюдать,
But I'm not cut out for this
Но я не создана для этого.
The vision is blinding
Зрение слепит,
But I don't want to wake up
Но я не хочу просыпаться
From this dream, no
От этого сна, нет.
I don't want to wake up from this dream, no
Я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
I don't want to wake up from this dream, no
Я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
Don't want to wake
Не хочу просыпаться,
Don't want to wake
Не хочу просыпаться.
So if you are searching
Так что, если ты ищешь
And you find my eyes
И найдёшь мои глаза
Behind the curtain
За занавеской,
Away from the light
Вдали от света,
Do me a favour
Сделай мне одолжение
And reach for my hand
И протяни мне руку.
I don't need a savior
Мне не нужен спаситель,
I just need a friend
Мне просто нужен друг,
To pull me out of this binocular land
Чтобы вытащить меня из этой бинокльной страны.
It's a binocular
Это бинокльный
Dream
Сон.
It's a binocular
Это бинокльный
Binocular dream
Бинокльный сон.
I love to sight see
Люблю наблюдать,
But I'm not cut out for this
Но я не создана для этого.
The vision is blinding
Зрение слепит,
But I don't want to wake up
Но я не хочу просыпаться
From this dream, no
От этого сна, нет.
I don't want to wake up from this dream, no
Я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
I don't want to wake up from this dream, no
Я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
I don't want to wake up from this dream, no
Я не хочу просыпаться от этого сна, нет.
Don't want to wake
Не хочу просыпаться,
Don't want to wake
Не хочу просыпаться.





Writer(s): Gloria Jaja

Ilaye - Binoculars
Album
Binoculars
date of release
15-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.