Ildo Lobo - Dor di Nh'Alma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ildo Lobo - Dor di Nh'Alma




Dor di Nh'Alma
Боль в моей душе
Doem cheu, alma pertom ta chora
Болит глубоко, душа почти плачет
Bo eh nha rainha k ainda aonte juram bo amor
Ты была моей королевой, которой я еще вчера клялся в любви
Taba na kel mesmo lugar k n′prova ma n'krebu tcheu
Мы были в том же месте, где я всё доказал, но ты мне не поверила
Cai na bracos ki ka dimeu ki ka dimeu
Упал в объятия, которые не дали мне ничего, ничего не дали
Magoam la na fundu coracon corpo deretem solve na mar di engratidao
Рана глубоко в сердце, тело тает, растворяется в море благодарности
N′ta lembra nos primeru beij era segred d'nos paixao
Я помню наши первые поцелуи, это был секрет нашей страсти
Pa caba assim di not pa dia, not pa dia
Чтобы все закончилось вот так, за одну ночь, за одну ночь
Hoje pa bo mi nka nada ku indiferenca bo ta spiam ka ta odjam pior ki morte
Сегодня для тебя я ничто, с безразличием ты смотришь, не слышишь меня, это хуже смерти
Hoje pa bo mi nka nada ku indiferenca bo ta spiam ka ta odjam
Сегодня для тебя я ничто, с безразличием ты смотришь, не слышишь меня
Ma disilusao ta dueh ta kema ki nem lume ta foga ki nem agua ta raza ki nem vent nha mor nha fantasia
Мое разочарование болит, жжет как огонь, топит как вода, косит как ветер, моя любовь, моя фантазия
Ma disilusao ta dueh ta kema ki nem lume, ta foga ki nem agua ta raza ki nem vent nha mor nha fantasia
Мое разочарование болит, жжет как огонь, топит как вода, косит как ветер, моя любовь, моя фантазия





Writer(s): Adalberto Higino Tavares Silva


Attention! Feel free to leave feedback.