Lyrics and translation Ildo Lobo - Nha Fidjo Matcho

Nha Fidjo Matcho

Nha fidjo matcho uvi nha consedjo
Ka bô abri boca pa bô canta
Si bô canta ô si bô toca
Mudjer bonita ta dabo na tchom

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Si bô herdal bô debê negal
Si k adi bô ka bô crial
Si bô crial el ta spadja
Mudjer bonita ta dabo na tchom

Si bô herdal bô debê negal
Si k adi bô ka bô crial
Si bô crial el ta spadja
Mudjer bonita ta dabo na tchom

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Nha fidjo matcho uvi nha consedjo
Ka bô abri boca pa bô canta
Si bô canta ô si bô toca
Mudjer bonita ta dabo na tchom

Si bô herdal bô debê negal
Si k adi bô ka bô crial
Si bô crial el ta spadja
Mudjer bonita ta dabo na tchom

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Mim m condenado três vez
Nha garganta ki mata'm
Nha violão ki traça'm rumo
Boca di povo é nha distino

Мой дорогой сынок

Мой дорогой сынок, послушай мой совет,
Не открывай рот, чтобы петь.
Если ты поешь или играешь,
Красивые женщины сведут тебя с ума.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Если ты унаследовал [этот дар], ты должен отрицать его,
Если у тебя его нет, не взращивай,
Если ты взрастишь, он тебя погубит,
Красивые женщины сведут тебя с ума.

Если ты унаследовал [этот дар], ты должен отрицать его,
Если у тебя его нет, не взращивай,
Если ты взрастишь, он тебя погубит,
Красивые женщины сведут тебя с ума.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Мой дорогой сынок, послушай мой совет,
Не открывай рот, чтобы петь.
Если ты поешь или играешь,
Красивые женщины сведут тебя с ума.

Если ты унаследовал [этот дар], ты должен отрицать его,
Если у тебя его нет, не взращивай,
Если ты взрастишь, он тебя погубит,
Красивые женщины сведут тебя с ума.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.

Я трижды проклят,
Мое горло меня убивает,
Моя гитара направляет меня,
Мнение людей — моя судьба.