iLe - Danza Para No Llorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iLe - Danza Para No Llorar




Danza Para No Llorar
Танец, чтобы не плакать
Si me dejo llevar, es para perderme
Если я дам себе волю, то это чтобы потеряться
Si me debes mirar, es para quererme
Если ты должен смотреть на меня, то это чтобы любить меня
Quiero vivir en mi mundo ciego
Хочу жить в своем слепом мире
Y arrepentirme luego
И потом жалеть об этом
Aunque se, que no eres suficiente para mi
Хотя знаю, что ты недостаточен для меня
Consolare todas mis iluciones para seguir aquí
Утешу все свои иллюзии, чтобы остаться здесь
En redada en el nudo de tu mente infeliz
В западне, в узле твоего несчастного разума
Calmando el matiz
Успокаивая оттенок
No llores nostalgia
Не плачь, ностальгия
No me hieras así por favor
Не рань меня так, прошу
Mi cara mojada, la vuelvo a tender
Мое мокрое лицо, я снова подставляю
Para que la Sequé tu atardecer
Чтобы его высушил твой закат
Mi alma quebrada, que en ti se derrama
Моя разбитая душа, что в тебе изливается
No se puede mover, ya no puedo pensar
Не может двигаться, я больше не могу думать
Me duele el peso y me dulce soltar
Мне больно от тяжести и сладко отпустить
Regalando lo que soy, olvidando lo que fuy
Даря то, что я есть, забывая то, кем была
Desvaneciendome en un mundo
Растворяясь в мире
Donde la realidad, es fácil de ocultar
Где реальность легко скрыть
No, llores nostalgia
Нет, не плачь, ностальгия
No me hieras así, porfavor
Не рань меня так, прошу





Writer(s): Ismael Cancel, Ileana Cabra


Attention! Feel free to leave feedback.