iLe - The Outsider - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iLe - The Outsider




The Outsider
L'étranger
Yeah!
Oui !
This wall of stone
Ce mur de pierre
That they built to cage our minds
Qu'ils ont construit pour enfermer nos esprits
Grip the call of changing times
Saisir l'appel des temps changeants
Like no one's home
Comme si personne n'était à la maison
They will burn down every bridge
Ils brûleront tous les ponts
Spread the word of ignorance
Propager la parole de l'ignorance
All blind to your eyes
Tous aveugles à tes yeux
Forget the innocent
Oublier l'innocent
Say a prayer, every night
Faire une prière chaque nuit
All we hear must be right
Tout ce que nous entendons doit être juste
I am the outsider
Je suis l'étranger
Living life for the end
Vivre la vie pour la fin
Nothing left to defend
Rien à défendre
I am the outsider
Je suis l'étranger
I'm not the hope
Je ne suis pas l'espoir
That's just wishing for the past
C'est juste souhaiter le passé
Like bringing Christ back from the ash
Comme ramener le Christ des cendres
Could save the world
Pourrait sauver le monde
They have risen for the sins
Ils se sont levés pour les péchés
Of missing why we can't begin
De ne pas comprendre pourquoi nous ne pouvons pas commencer
And not in this time
Et pas en ce temps
Say a prayer, every night
Faire une prière chaque nuit
All we hear must be right
Tout ce que nous entendons doit être juste
I am the outsider
Je suis l'étranger
Living life for the end
Vivre la vie pour la fin
Nothing left to defend
Rien à défendre
I am the outsider
Je suis l'étranger
Say a prayer, every night
Faire une prière chaque nuit
All we hear must be right
Tout ce que nous entendons doit être juste
Every word, we believe!
Chaque mot, nous croyons !
Say a prayer, every night
Faire une prière chaque nuit
All we hear must be right (Must be right!)
Tout ce que nous entendons doit être juste (Doit être juste !)
I am the outsider
Je suis l'étranger
Living life for the end
Vivre la vie pour la fin
Nothing left to defend (Yeah!)
Rien à défendre (Oui !)
I am the outsider
Je suis l'étranger
I am the outsider
Je suis l'étranger
I am the outsider
Je suis l'étranger






Attention! Feel free to leave feedback.