Ilegales - Baila - translation of the lyrics into German

Baila - Ilegalestranslation in German




Baila
Tanz
Si mi gente quiere fiesta
Wenn meine Leute feiern wollen
Esto es pa' que amanezca
Das ist, bis der Morgen graut
Yo no encuentro quién me pare
Ich finde niemanden, der mich aufhält
Con las chicas en el party
Mit den Mädels auf der Party
Ilegales
Ilegales
No, qué; no qué; no qué va
Nee, was; nee, was; auf keinen Fall
Baila, mamita, baila
Tanz, Mamita, tanz
Dame cintura con sabrosura, chula
Gib mir Hüfte mit Schwung, Süße
Baila, mamita, baila
Tanz, Mamita, tanz
Dame cintura con sabrosura, chula
Gib mir Hüfte mit Schwung, Süße
Baila porque ya comenzó la parranda
Tanz, denn die Sause hat schon begonnen
Y es verdad que esta rumba no para
Und es ist wahr, dass diese Rumba nicht aufhört
Esta fiesta será manga larga
Diese Party wird lange dauern
Oye, mi negra, no sienta pena
Hör mal, meine Süße, schäm dich nicht
De tu cadera quiero la crema
Von deiner Hüfte will ich das Beste
Que me provoca pasiones loca'
Das weckt verrückte Leidenschaften in mir
Y me enloquezco cuando me tocas
Und ich dreh durch, wenn du mich berührst
Y no es cotorra, mamá
Und das ist kein Gequatsche, Mama
Baila, mamita, baila
Tanz, Mamita, tanz
Dame cintura con sabrosura, chula
Gib mir Hüfte mit Schwung, Süße
Baila, mamita, baila
Tanz, Mamita, tanz
Dame cintura con sabrosura, chula
Gib mir Hüfte mit Schwung, Süße
Si mi gente quiere fiesta
Wenn meine Leute feiern wollen
Esto es pa' que amanezca
Das ist, bis der Morgen graut
Yo no encuentro quien me pare
Ich finde niemanden, der mich aufhält
Con las chicas en el party
Mit den Mädels auf der Party
Si mi gente quiere fiesta
Wenn meine Leute feiern wollen
Esto es pa' que amanezca
Das ist, bis der Morgen graut
Yo no encuentro quien me pare
Ich finde niemanden, der mich aufhält
Con las chicas en el party
Mit den Mädels auf der Party
¡Rah!
Rah!
Sube
Hoch!
Qué loquera tiene esa nena
Wie verrückt ist dieses Mädel drauf
Ilegales
Ilegales
Con vestido nuevo de seguro que me pego
Mit neuem Kleid, sicher kleb ich an dir dran
Que te muevo, que te prendo, que te enciendo, que te quemo
Dass ich dich bewege, dich anmache, dich anzünde, dich verbrenne
Oye, morena linda, yo te digo que te prendo
Hör mal, hübsche Dunkle, ich sag dir, ich mach dich an
Te digo, mami linda, de seguro que me atrevo
Ich sag dir, süßes Mami, sicher trau ich mich
A quererte, amarte, a besarte, acariciarte
Dich zu wollen, dich zu lieben, dich zu küssen, dich zu streicheln
En mi casa yo mudarte y en la cama yo llevarte
Dich bei mir einziehen lassen und dir ins Bett
La comida a tu boquita, calientita, mamita rica
Das Essen an dein Mündchen bringen, schön warm, heißes Mami
Y después una bailadita en el party de la esquina
Und danach ein Tänzchen auf der Party an der Ecke
Si mi gente quiere fiesta
Wenn meine Leute feiern wollen
Esto es pa' que amanezca
Das ist, bis der Morgen graut
Yo no encuentro quien me pare
Ich finde niemanden, der mich aufhält
Con las chicas en el party
Mit den Mädels auf der Party
Si mi gente quiere fiesta
Wenn meine Leute feiern wollen
Esto es pa' que amanezca
Das ist, bis der Morgen graut
Yo no encuentro quien me pare
Ich finde niemanden, der mich aufhält
Con las chicas en el party
Mit den Mädels auf der Party
Tu cintura (mamá)
Deine Hüfte (Mama)
Me vacila (mamá)
Spielt mit mir (Mama)
Es que tu cintura (ajá)
Deine Hüfte (Aha)
Me fascina (ajá)
Fasziniert mich (Aha)
Tu cintura (mamá)
Deine Hüfte (Mama)
Me vacila (mamá)
Spielt mit mir (Mama)
Es que tu cintura (ajá)
Deine Hüfte (Aha)
Me fascina (ajá)
Fasziniert mich (Aha)
Eh, eh
Eh, eh
Tremendo, eh
Gewaltig, eh
Qué loquera
Was für ein Wahnsinn
¡Y dice!
Und los!
Eoh, eh-eoh (¡prrrrrrr!)
Eoh, eh-eoh (Prrrrrrr!)
Eh-eoh, eh-eoh
Eh-eoh, eh-eoh
Ilegales
Ilegales
Eoh, eh-eoh
Eoh, eh-eoh
Eh-eoh, eh-eoh
Eh-eoh, eh-eoh
Tu cintura (mamá)
Deine Hüfte (Mama)
Me vacila (ajá)
Spielt mit mir (Aha)
Es que tu cintura (mamá)
Deine Hüfte (Mama)
Me fascina (ajá)
Fasziniert mich (Aha)
¡Right!
Right!
No, qué; no qué; no qué va
Nee, was; nee, was; auf keinen Fall
Ilegales
Ilegales





Writer(s): S. Lafigura, V. Dotel


Attention! Feel free to leave feedback.