Ilegales - Como Un Trueno - translation of the lyrics into English
Ilegales Como Un Trueno

Ilegales - Como Un Trueno

Lyrics and translation Ilegales - Como Un Trueno




Como Un Trueno
Like a Thunder
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
¡Ilegales!
Ilegales!
¡Eh, eh!
Hey, hey!
¡Tremendo, eh!
Awesome, huh!
¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Cuando te vi, mi corazón se quiso salir
When I saw you, my heart wanted to leap out of my chest
No pude resistir, no me pude aguantar a tu mirada, embrujada
I couldn't resist, I couldn't withstand your enchanting gaze
Sentí como mi cuerpo se quemaba
I felt my body burning
Pero no me cabe duda, que tú eres mi locura
But I have no doubt, you are my madness
Y como subí a la luna
And like I ascended to the moon
Oye, tú no sabes cuánto me gustas
Listen, you don't know how much I like you
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Tú me tienes loco
You drive me crazy
Poco a poco me sofoco como un loco
Slowly, I'm suffocating like a madman
Me enamoro, me patina el coco
I'm falling in love, my mind is slipping
Sólo de mirar tus ojos
Just from looking into your eyes
Ay, déjame quererte, déjame tocarte
Oh, let me love you, let me touch you
Déjame abrazarte, oye, no seas así
Let me hold you close, come on, don't be like that
Dime que sí, sólo quiero hacerte feliz
Tell me yes, I just want to make you happy
Dame una oportunidad mi vida, dámela, no seas malita
Give me a chance, my love, give it to me, don't be bad
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Eah, eh
Eah, eh
Así me gusta, así me gusta
That's what I like, that's what I like
Así me gusta, así me gusta
That's what I like, that's what I like
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you make me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, my mind is slipping
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you make me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco.
With just one glance, my mind is slipping.
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Eh, eh,
Eh, eh,
Tremendo, eh
Awesome, huh
Ilegales, que va
Ilegales, man
Así me gusta, así me gusta
That's what I like, that's what I like
Así me gusta, así me gusta
That's what I like, that's what I like
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you make me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, my mind is slipping
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you make me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, my mind is slipping
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart thundered like a storm, my love
Desde que mis ojos te vieron
Since my eyes laid upon you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart thundered
Que loquera
Such madness
¡Ilegales!
Ilegales!
(Agárrate aquí)
(Hold on tight)




Writer(s): Vladimir Dotel Lopez
Ilegales - 10 de Colección: Ilegales
Album
10 de Colección: Ilegales
date of release
29-02-2004

1 La Morena
2 Fiesta Caliente
3 Tu Recuerdo
4 A Que Te Pongo
5 Como Un Trueno
6 Las Mujeres
7 Enamorao
8 Sigan Bailando
9 No Puedo Vivir Sin Ti
10 Rebotando
Attention! Feel free to leave feedback.