Lyrics and translation Ilegales - Meneo

Meneo

Tú quiere′ fie'ta
Yo quiero rumba
Tú quiere′ calle

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

Bartender, tráigame un trago
Que e'ta noche yo me emborracho
Que e'ta noche la paso bien
Y le vamo′ a da′ ha'ta el amanecer

Y que beba, que beba, que beba
El que tenga su cuarto que beba
E′ta fie'ta se prende en candela
Bebiendo, gozando, tripiando en la calle
Matando la noche entera

Ya me estoy sintiendo caliente
Ese movimiento me prende
Vamo′ pa' lo o′curo
Vamo' a darle duro
Vamo' a hacerlo bien ardiente

Vamos a ponerno′ en ambiente
Que la′ mami' chula′ digan: "presente"
Vamos a gozar, vamos a rumbiar
Porque mi cuerpo lo que quiere e'

Fie′ta
Tu quiere' fie′ta
Yo quiero fie'ta
Tu quiere' fie′ta
Yo yo yo yo yo yo yo fie′ta

Tu quiere' fie′ta
Yo quiero fie'ta
Tu quiere′ fie'ta
Oye, tú, vamo′ al meneo

Meneo meneo meneo meneo meneo meneo
Vam vam vam vam
Meneo meneo meneo meneo
Vam vam vam vam
Vamo' al meneo
Meneo meneo meneo meneo meneo meneo
Vam vam vam vam
Meneo meneo meneo meneo

¿Cómo dice?

Bartender, tráigame un trago
Que e'ta noche bebo por ella
Mejor tráigame una botella
Porque e′ta rumba se ha pue′to buena

Yo bebo y bebo y bebo
Y esa malva' sigue en mi cabeza
Bartender, ¿qué es lo que pasa?
Que no logro olvidarme de ella

¿Cómo dicen mi′ metale'?

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

¿Cómo dicen?

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

¡Fie′ta!

Tú borracha, yo borracho
No' ponemo′ loco', no' ponemo′ rápido′
No' ponemo′ creativo', no′ ponemo' sádico′
Y lo hacemo' a lo mexicano

Ram pacatan pacatan pacatan
Galopea mami que lo tuyo te vo' a da′
Ua ua, qué picante tu ′ta
E' que contigo lo que quiero e′
Fie'ta
Tu quiere′ fie'ta
Yo quiero fie′ta
Tu quiere' fie'ta
Yo yo yo yo yo yo yo fie′ta

Tu quiere′ fie'ta
Yo quiero fie′ta
Tu quiere' fie′ta
Oye, tú, vamo' al meneo

Meneo meneo meneo meneo meneo meneo
Vam vam vam vam
Meneo meneo meneo meneo
Vam vam vam vam
Vamo′ al meneo
Meneo meneo meneo meneo meneo meneo
Vam vam vam vam
Meneo meneo meneo meneo
Ilegales
Se acabó

Meneo

Tu veux faire la fête
Je veux danser
Tu veux la rue

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

Barman, apporte-moi un verre
Ce soir, je me saoule
Ce soir, je passe un bon moment
Et on va faire la fête jusqu'à l'aube

Et bois, bois, bois
Celui qui a sa chambre, qu'il boive
Cette fête s'enflamme
Boire, profiter, déconner dans la rue
Tuer la nuit entière

Je commence à me sentir chaud
Ce mouvement m'enflamme
On va dans le noir
On va y aller fort
On va le faire bien ardent

On va se mettre dans l'ambiance
Que les filles sexy disent : "présente"
On va profiter, on va danser
Parce que mon corps veut

Fête
Tu veux faire la fête
Je veux faire la fête
Tu veux faire la fête
Moi moi moi moi moi moi moi fête

Tu veux faire la fête
Je veux faire la fête
Tu veux faire la fête
Hé, toi, on va danser

Danser danser danser danser danser danser
Vam vam vam vam
Danser danser danser danser
Vam vam vam vam
On va danser
Danser danser danser danser danser danser
Vam vam vam vam
Danser danser danser danser

Comment tu dis ?

Barman, apporte-moi un verre
Ce soir, je bois pour elle
Mieux vaut m'apporter une bouteille
Parce que cette fête est devenue bonne

Je bois et bois et bois
Et cette fille est toujours dans ma tête
Barman, qu'est-ce qui se passe ?
Je n'arrive pas à l'oublier

Comment vous dites mon metale ?

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

Comment tu dis ?

Parampam parampam rampam
Pampa rampan parapan rampan
Parampam parampam rampam
Pampan rampan paran para

Fête !

Tu es saoule, je suis saoul
On devient fous, on devient rapides
On devient créatifs, on devient sadiques
Et on le fait à la mexicaine

Ram pacatan pacatan pacatan
Galop, bébé, ce que je vais te donner
Ua ua, quelle épicée tu es
C'est que avec toi, ce que je veux, c'est
Fête
Tu veux faire la fête
Je veux faire la fête
Tu veux faire la fête
Moi moi moi moi moi moi moi fête

Tu veux faire la fête
Je veux faire la fête
Tu veux faire la fête
Hé, toi, on va danser

Danser danser danser danser danser danser
Vam vam vam vam
Danser danser danser danser
Vam vam vam vam
On va danser
Danser danser danser danser danser danser
Vam vam vam vam
Danser danser danser danser
Ilegales
C'est fini