Ilegales feat. BRYE - Coincidencia - translation of the lyrics into German

Coincidencia - Ilegales translation in German




Coincidencia
Zufall
Bryan
Bryan
Hah
Hah
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Bryan
Bryan
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
¡Brr!
¡Brr!
eres el café que me levanta toda' las mañana'
Du bist der Kaffee, der mich jeden Morgen aufweckt
A vece' dulce, a vece' amarga, pero e' que me encanta
Manchmal süß, manchmal bitter, aber ich liebe es
Esa bipolaridad e' lo que me amarra
Diese Bipolarität ist es, die mich fesselt
Y no te niego que me falta
Und ich leugne nicht, dass ich dich vermisse
Tu sudor y tu calor entre mis sábanas
Deinen Schweiß und deine Wärme zwischen meinen Laken
El frío y la soledad sin ti me abrazan
Die Kälte und Einsamkeit umarmen mich ohne dich
Esto es un infierno que no' merecemos y yo
Das ist eine Hölle, die du und ich nicht verdienen
No es coincidencia
Es ist kein Zufall
Que tropecemos con la misma piedra
Dass wir über denselben Stein stolpern
Mismo dolor que ninguno supera
Derselbe Schmerz, den keiner überwindet
Si me ayuda', yo te ayudo a cargar las pena', amor
Wenn du mir hilfst, helfe ich dir, die Sorgen zu tragen, Liebe
No es coincidencia
Es ist kein Zufall
Que continuemos con la misma mierda
Dass wir mit derselben Scheiße weitermachen
Busquemos una tregua a esta guerra
Lass uns Waffenruhe in diesem Krieg suchen
Dejemos el orgullo atrás y empecemos de cero, ma'
Lass den Stolz hinter uns und fang neu an, Ma'
Hagamo' un golpe de estado al amor que ha fallado
Lass uns einen Putsch gegen die gescheiterte Liebe starten
Lo pasado, pisado; dejémoslo en un lado
Vergangenes ist vergangen, lass es hinter uns
La realidad
Die Realität
Si ya nos conocemo', ¿para qué aguantar?
Wenn wir uns kennen, warum ertragen?
La soledad se mata entre sábana'
Einsamkeit wird zwischen Laken getötet
El daño que tenemos se arreglará, ah, ah
Unser Schaden wird sich reparieren, ah, ah
Y no te niego que me falta (Falta)
Und ich leugne nicht, dass ich dich vermisse (Vermisst)
Tu sudor y tu calor entre mis sábanas
Deinen Schweiß und deine Wärme zwischen meinen Laken
El frío y la soledad sin ti me abrazan
Die Kälte und Einsamkeit umarmen mich ohne dich
Esto es un infierno que no' merecemos y yo
Das ist eine Hölle, die du und ich nicht verdienen
No es coincidencia
Es ist kein Zufall
Que tropecemos con la misma piedra
Dass wir über denselben Stein stolpern
Mismo dolor que ninguno supera
Derselbe Schmerz, den keiner überwindet
Si me ayuda', yo te ayudo a cargar las pena', amor
Wenn du mir hilfst, helfe ich dir, die Sorgen zu tragen, Liebe
No es coincidencia
Es ist kein Zufall
Que continuemos con la misma mierda
Dass wir mit derselben Scheiße weitermachen
Busquemos una tregua a esta guerra
Lass uns Waffenruhe in diesem Krieg suchen
Dejemos el orgullo atrás y empecemos de cero, ma'
Lass den Stolz hinter uns und fang neu an, Ma'
(Falta) Tus besos
(Fehlt) Deine Küsse
(Falta) Tu cuerpo
(Fehlt) Dein Körper
(Falta) Tu aliento
(Fehlt) Dein Atem
(Y no te niego que faltan)
(Und ich leugne nicht, dass sie fehlen)
(Falta) Tus besos
(Fehlt) Deine Küsse
(Falta) Tu cuerpo
(Fehlt) Dein Körper
(Falta) Tu aliento
(Fehlt) Dein Atem
(Y no te niego que faltan)
(Und ich leugne nicht, dass sie fehlen)
(Falta) Tus besos
(Fehlt) Deine Küsse
(Falta) Tu cuerpo
(Fehlt) Dein Körper
(Falta) Tu aliento
(Fehlt) Dein Atem
(Y no te niego que faltan)
(Und ich leugne nicht, dass sie fehlen)
(Falta) Tus besos
(Fehlt) Deine Küsse
(Falta) Tu cuerpo
(Fehlt) Dein Körper
(Falta) Tu aliento (¡Bryan!)
(Fehlt) Dein Atem (¡Bryan!)
No es coincidencia
Es ist kein Zufall
Que tropecemos con la misma piedra
Dass wir über denselben Stein stolpern
Mismo dolor que ninguno supera
Derselbe Schmerz, den keiner überwindet
Si me ayuda', yo te ayudo a cargar las pena', amor
Wenn du mir hilfst, helfe ich dir, die Sorgen zu tragen, Liebe
No es coincidencia
Es ist kein Zufall
Que continuemos con la misma mierda
Dass wir mit derselben Scheiße weitermachen
Busquemos una tregua a esta guerra
Lass uns Waffenruhe in diesem Krieg suchen
Dejemos el orgullo atrás y empecemos de cero, ma'
Lass den Stolz hinter uns und fang neu an, Ma'
Ilegales, wuh
Ilegales, wuh





Writer(s): Bryan Dotel, Vladimir Dotel

Ilegales feat. BRYE - Otro Color
Album
Otro Color
date of release
31-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.