Lyrics and translation Ilegales - Caramelos Podridos

Caramelos Podridos

Me siento salvaje en el disco bar,
Si acelero mi ritmo vital,
Mujeres peligrosas llegan a ligar.

Un sábado lleno de chicas pegajosas
Como caramelos podridos.
Mujeres enseñan su atractivo fatal,
Una tormenta está por estallar,
Cuba-libres antes de empezar.

Es un sábado lleno
De chicas pegajosas
Como caramelos podridos

Soy un borracho,
Soy un bo-rra-cho,
Soy un borracho,
Soy un bo-rra-cho.

Sigo bebiendo un trago más,
De mi copa no me puedo despegar,
No importan las chicas,
La cabeza me da vueltas.

Es un sábado lleno
De chicas pegajosas
Como caramelos podridos.

Soy un borracho,
Soy un bo-rra-cho,
Soy un borracho,
Soy un bo-rra-cho.

Sábado en la noche,
Que corra el alcohol,
Tengo el hígado como un colador.
La calle se mueve
Voy a vomitar.

Es un sábado lleno
De chicas pegajosas
Como caramelos podridos

Soy un borracho,
Soy un bo-rra-cho,
Soy un borracho,
Soy un bo-rra-cho.

Гнилые конфеты

Я чувствую себя диким на дискотеке,
Если я ускорю свой жизненный ритм,
Опасные женщины приходят заигрывать.

Суббота, полная липких девушек,
Как гнилые конфеты.
Женщины демонстрируют свою роковую привлекательность,
Буря вот-вот разразится,
Коктейли Cuba Libre перед началом.

Это суббота, полная
Липких девушек
Как гнилые конфеты

Я пьяница,
Я пья-ни-ца,
Я пьяница,
Я пья-ни-ца.

Я продолжаю пить еще одну рюмку,
Не могу оторваться от своего бокала,
Девушки не важны,
В голове кружится.

Это суббота, полная
Липких девушек
Как гнилые конфеты.

Я пьяница,
Я пья-ни-ца,
Я пьяница,
Я пья-ни-ца.

Суббота вечером,
Пусть течет спиртное,
Моя печень как дуршлаг.
Улица движется
Меня вот-вот вырвет.

Это суббота, полная
Липких девушек
Как гнилые конфеты

Я пьяница,
Я пья-ни-ца,
Я пьяница,
Я пья-ни-ца.