Ilegales - Destruye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ilegales - Destruye




Destruye
Détruit
Hablando con las fieras del Zoo
Parlant aux bêtes du zoo
Solo yo hablo, ellos suelen mirar
Seul je parle, ils ont l'habitude de regarder
A veces me quedo quieto en mis zapatos
Parfois je reste immobile dans mes chaussures
Cuando era un crío
Quand j'étais un enfant
Vaya una mierda
Quelle merde
Lo conseguisteis
Vous avez réussi
Me jodisteis bien
Vous m'avez bien foutu
La zancadilla
Le pied
Nada más nacer
Dès ma naissance
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Así es como se crece bien
C'est comme ça qu'on grandit bien
Con empujones para no pensar
Avec des coups de pouce pour ne pas penser
Y una bomba bajo la almohada
Et une bombe sous l'oreiller
Llegar a la escuela
Arrivée à l'école
Escuela de daños
École des dommages
Buenos maestros
De bons professeurs
Para aprender a odiar
Pour apprendre à haïr
Rebelde sin causa
Rebelle sans cause
Buscando la calle
Cherchant la rue
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Lejos del bosque en una jaula en el Zoo
Loin de la forêt dans une cage au zoo
Tras lo barrotes para no esperar nada
Derrière les barreaux pour ne rien attendre
Abriré las jaulas
J'ouvrirai les cages
Mataré a mi dentista
Je tuerai mon dentiste
Llegar al ejército
Arrivée à l'armée
Donde van los tiros
les coups de feu partent
Mi nombre está siempre
Mon nom est toujours
En el libro de arrestos
Dans le livre des arrestations
Vestido de verde
Vêtu de vert
Disparo a disparo
Tir après tir
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit
Destruye, destruye
Détruit, détruit
Destruye, destruye, destruye
Détruit, détruit, détruit





Writer(s): Jorge Maria Martinez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.