Ilegales - El Norte Está Lleno de Frío - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ilegales - El Norte Está Lleno de Frío




El Norte Está Lleno de Frío
Le Nord est Plein de Froid
Una ola de carne en la playa.
Une vague de chair sur la plage.
Una mancha de sangre en la cara.
Une tache de sang sur ton visage.
Tu padre tuvo ocho hijos,
Ton père a eu huit enfants,
Y los ocho crecieron torcidos.
Et tous les huit ont grandi tordus.
En la calle hay coches ardiendo
Dans la rue, les voitures brûlent,
Los parados se están divirtiendo.
Les chômeurs s'amusent.
El norte está lleno de frío,
Le nord est plein de froid,
Y siempre llueve en domingo.
Et il pleut toujours le dimanche.
La policía está en peligro
La police est en danger,
Y siempre hay detenidos.
Et il y a toujours des arrestations.
Una ola de carne en la playa.
Une vague de chair sur la plage.
Una mancha de sangre en la cara.
Une tache de sang sur ton visage.
Hay muchas pelotas de goma
Il y a beaucoup de balles en caoutchouc,
Me voy jugar a la calle.
Je vais jouer dans la rue.
Un caso en el juzgado de guardia.
Une affaire au tribunal de garde.
Una mancha de sangre en la cara.
Une tache de sang sur ton visage.





Writer(s): Jorge Maria Martinez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.