Lyrics and translation Ilegales - El Número de la Bestia
El Número de la Bestia
Le Numéro de la Bête
Iremos
a
andar
a
la
zona
prohibida
On
va
aller
se
promener
dans
la
zone
interdite
Donde
tantos
surfers
perdieron
la
vida.
Où
tant
de
surfeurs
ont
perdu
la
vie.
Hay
un
tipo
que
hace
surf
de
noche
Il
y
a
un
type
qui
fait
du
surf
la
nuit
Sabrías
quién
es
si
le
vieras
de
cerca.
Tu
saurais
qui
c'est
si
tu
le
voyais
de
près.
Ya
sé
por
qué
el
diablo
no
se
lo
lleva...
Je
sais
pourquoi
le
diable
ne
l'emporte
pas...
Porque
seis
es
el
número
Parce
que
six
est
le
nombre
Seis
es
el
número
Six
est
le
nombre
Seis
es
el
número
de
la
bestia.
Six
est
le
nombre
de
la
bête.
Ella
eligió
a
quién
no
debía
Elle
a
choisi
celui
qu'elle
ne
devait
pas
Tuvo
un
mal
parto
le
costó
la
vida.
Elle
a
eu
un
mauvais
accouchement,
cela
lui
a
coûté
la
vie.
Hubo
un
accidente
en
la
zona
prohibida
Il
y
a
eu
un
accident
dans
la
zone
interdite
Las
olas
arrojaron
un
cuerpo
sin
vida
Les
vagues
ont
rejeté
un
corps
sans
vie
El
tipo
era
como
plastilina.
Le
type
était
comme
de
la
pâte
à
modeler.
Iremos
a
nadar
a
la
zona
prohibida.
On
va
aller
nager
dans
la
zone
interdite.
Iremos
a
nadar
a
la
zona
prohibida
On
va
aller
nager
dans
la
zone
interdite
Donde
tantos
surfers
perdieron
la
vida.
Où
tant
de
surfeurs
ont
perdu
la
vie.
Hay
un
tipo
que
hace
surf
de
noche
Il
y
a
un
type
qui
fait
du
surf
la
nuit
Sabrías
quién
es
si
le
vieras
de
cerca.
Tu
saurais
qui
c'est
si
tu
le
voyais
de
près.
Ya
sé
por
qué
el
diablo
no
se
lo
lleva...
Je
sais
pourquoi
le
diable
ne
l'emporte
pas...
Porque
seis
es
el
número
Parce
que
six
est
le
nombre
Seis
es
el
número
Six
est
le
nombre
Seis
es
el
número
de
la
bestia.
Six
est
le
nombre
de
la
bête.
Tu
madre
está
condenada...
Ta
mère
est
condamnée...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Martínez
Attention! Feel free to leave feedback.