Lyrics and translation Ilegales - El Piloto
Nueva
York-París
1927.
New
York-Paris
1927.
6.000
kilómetros
vuelo
de
prueba.
6 000
kilomètres
de
vol
d'essai.
Despegó
de
Nueva
York
Il
a
décollé
de
New
York
Desapareció
en
la
niebla.
Il
a
disparu
dans
le
brouillard.
Un
avión
vuela
sobre
Manhatan.
Un
avion
vole
au-dessus
de
Manhattan.
En
el
aire
hay
una
brisa
fastidiosa,
Il
y
a
une
brise
désagréable
dans
l'air,
Dentro
del
avión
no
hay
paracaídas.
Il
n'y
a
pas
de
parachute
dans
l'avion.
Suerte
Mr.
Bendenberg
no
hay
paracaídas.(6
veces)
Bonne
chance
Mr.
Bendenberg,
il
n'y
a
pas
de
parachute.
(6
fois)
27
horas
de
vuelo
sobre
el
mar,
27
heures
de
vol
au-dessus
de
la
mer,
Fácil
perderse
en
el
Atlántico.
Facile
de
se
perdre
dans
l'Atlantique.
Ahora
vuela
a
vida
o
muerte
Maintenant,
il
vole
pour
la
vie
ou
la
mort
Un
avión
con
un
sólo
motor.
Un
avion
avec
un
seul
moteur.
Irlanda,
Inglaterra,
el
Canal
de
la
Mancha,
Irlande,
Angleterre,
la
Manche,
No
hay
que
pensar
en
pilotos
muertos.
Il
ne
faut
pas
penser
aux
pilotes
morts.
Suerte
Mr.
Bendenberg
no
hay
paracaídas.(6
veces)
Bonne
chance
Mr.
Bendenberg,
il
n'y
a
pas
de
parachute.
(6
fois)
Desde
lejos
luces
en
París.
Des
lumières
au
loin
à
Paris.
En
el
aeropuerto
buen
recibimiento.
Un
bon
accueil
à
l'aéroport.
Lo
has
conseguido
brindemos
con
champán.
Tu
y
es
arrivé,
trinquons
au
champagne.
Toda
esa
pasta,
toda
esa
fama.
Tout
cet
argent,
toute
cette
gloire.
Abajo
en
el
Atlántico
los
pilotos
muertos,
En
bas
dans
l'Atlantique,
les
pilotes
morts,
No
hay
que
pensar
en
pilotos
muertos.
Il
ne
faut
pas
penser
aux
pilotes
morts.
Suerte
Mr.
Bendenberg
no
hay
paracaídas.(6
veces)
Bonne
chance
Mr.
Bendenberg,
il
n'y
a
pas
de
parachute.
(6
fois)
Rate the translation
1
Harto de Ser el Malo del Lugar
2 Revuelta Juvenil en Mongolia
3 Destruye
4 No Me Acaricies el Pelo
5 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Reprise)
6 El Piloto
7 África Paga (Reprise)
8 Problema Sexual
9 Heil Hitler
10 La Fiesta
11 Yo Soy Quien Espía los Juegos de los Niños
12 Hombre Solitario
13 El Último Hombre
14 Soy un Macarra
15 Me Sueltan Mañana
16 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes
17 Odio los Pasodobles
18 Stick de Hockey
19 Para Siempre
20 El Norte Está Lleno de Frío
21 Enamorados de Varsovia
22 Ella Saltó por la Ventana
23 No Me Gusta el Trabajo
24 Está Fascinada
25 Bestia, Bestia
26 ¡ Qué Mal Huelen los Muertos !
27 Hacer Mucho Ruido Es Divertido
28 Todo Lo Que Digáis Que Somos
29 Un Invasor en la Capital
30 Eres una Puta
31 Hombre Blanco
32 La Chica del Club de Golf
33 Quiero Ser Millonario
34 Delincuente Habitual
35 ¡ Hola Mamoncete !
36 La Casa del Miesterio
37 Caramelos Podridos
38 La Pasta en la Mano
39 Europa Ha Muerto
40 Princesa Equivocada
41 África Paga
42 Agotados de Esperar el Fin
43 Sin Remedio
2 Revuelta Juvenil en Mongolia
3 Destruye
4 No Me Acaricies el Pelo
5 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Reprise)
6 El Piloto
7 África Paga (Reprise)
8 Problema Sexual
9 Heil Hitler
10 La Fiesta
11 Yo Soy Quien Espía los Juegos de los Niños
12 Hombre Solitario
13 El Último Hombre
14 Soy un Macarra
15 Me Sueltan Mañana
16 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes
17 Odio los Pasodobles
18 Stick de Hockey
19 Para Siempre
20 El Norte Está Lleno de Frío
21 Enamorados de Varsovia
22 Ella Saltó por la Ventana
23 No Me Gusta el Trabajo
24 Está Fascinada
25 Bestia, Bestia
26 ¡ Qué Mal Huelen los Muertos !
27 Hacer Mucho Ruido Es Divertido
28 Todo Lo Que Digáis Que Somos
29 Un Invasor en la Capital
30 Eres una Puta
31 Hombre Blanco
32 La Chica del Club de Golf
33 Quiero Ser Millonario
34 Delincuente Habitual
35 ¡ Hola Mamoncete !
36 La Casa del Miesterio
37 Caramelos Podridos
38 La Pasta en la Mano
39 Europa Ha Muerto
40 Princesa Equivocada
41 África Paga
42 Agotados de Esperar el Fin
43 Sin Remedio
Attention! Feel free to leave feedback.