Lyrics and translation Ilegales - La Mala Hierba

La Mala Hierba

Soy una mala hierba en tu jardín
Cuídate de malas compañías
O descubrirás todo lo que duele
Estoy hecho del invierno y la nieve

Nada te salvara de brillar en mis ojos
Nada impedirá que ardas en mi infierno
Soy una mala hierba en tu jardín
Pero a mi me gusta crecer aquí

Soy una mala hierba en tu jardín
Un mal viento me ha traído hasta ti
En otro tiempo u otro bien y otro mal
Pero ahora todos queman lo que yo quemo

Nada te salvara de brillar en mis ojos
Nada impedirá que ardas en mi infierno
Soy una mala hierba en tu jardín
Pero a mi me gusta crecer aquí

Soy una mala hierba en tu jardín
Impenetrable a toda curiosidad
Con toda esa imprudencia que respiras
Ni un universo en armas te salvara

Nada impedirá que brille en tus ojos
Tu cuerpo es un buen sitio donde no morir
Soy una mala hierba en tu jardín
Pero a mi me gusta crecer en ti

Soy una mala hierba en tu jardín
Soy una mala hierba en tu jardín
Soy una mala hierba en tu jardín
Soy una mala hierba en tu jardín

La Mauvaise Herbe

Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Méfie-toi des mauvaises fréquentations
Ou tu découvriras tout ce qui fait mal
Je suis fait de l'hiver et de la neige

Rien ne te sauvera de briller dans mes yeux
Rien n'empêchera que tu brûles dans mon enfer
Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Mais j'aime pousser ici

Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Un mauvais vent m'a amené jusqu'à toi
À une autre époque ou un autre bien et un autre mal
Mais maintenant, tout le monde brûle ce que je brûle

Rien ne te sauvera de briller dans mes yeux
Rien n'empêchera que tu brûles dans mon enfer
Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Mais j'aime pousser ici

Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Impénétrable à toute curiosité
Avec toute cette imprudence que tu respires
Pas même un univers en armes ne te sauvera

Rien n'empêchera que tu brilles dans mes yeux
Ton corps est un bon endroit où ne pas mourir
Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Mais j'aime pousser en toi

Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin
Je suis une mauvaise herbe dans ton jardin