Lyrics and translation Ilegales - Oración

Oración

Este es el sitio
Donde están enterrados mis amigos.
Que quietos ahora
Pero cuanto han corrido antes.

Valle de lágrimas
Aún suena el eco de sus risas.
Si quieres conocerlos
Aún estás a tiempo de llegar tarde.

Nuevo en lo nuevo
Ya nunca seremos tan jóvenes.
Llenos de fe
La libertad no era un valor en baja.

Cuerpos volcánicos
Practicando sexo deportivo.
Nuevo en lo viejo
Una oración para psicópatas.

Este es el sitio
Donde están enterrados mis amigos.
Ahora están muertos
Pero que vivos estaban antes.

Este es el sitio
Donde un hombre joven nunca fue tan viejo.
Este es el sitio
Ya nunca más seremos tan jóvenes.

Prière

C'est l'endroit
Où mes amis sont enterrés.
Si tranquilles maintenant
Mais comme ils ont couru avant.

Vallée de larmes
L'écho de leurs rires résonne encore.
Si tu veux les connaître
Il est encore temps d'arriver en retard.

Nouveau dans le nouveau
Nous ne serons plus jamais aussi jeunes.
Pleins de foi
La liberté n'était pas une valeur en baisse.

Corps volcaniques
Pratique du sexe sportif.
Nouveau dans le vieux
Une prière pour les psychopathes.

C'est l'endroit
Où mes amis sont enterrés.
Maintenant ils sont morts
Mais comme ils étaient vivants avant.

C'est l'endroit
Où un jeune homme n'a jamais été aussi vieux.
C'est l'endroit
Nous ne serons plus jamais aussi jeunes.