Lyrics and translation Ilegales - Revuelta Juvenil en Mongolia
Cansados
de
guerras
solitarias,
Fatigués
de
guerres
solitaires,
Hoy
los
chicos
se
juntan
en
el
parque,
Aujourd'hui,
les
garçons
se
retrouvent
au
parc,
Llevan
los
colores
de
guerra,
Ils
portent
les
couleurs
de
la
guerre,
Y
zapatos
deportivos.
Et
des
chaussures
de
sport.
Revuelta
juvenil
en
Mongolia,
Révolte
des
jeunes
en
Mongolie,
Suenan
las
alarmas
de
la
farmacias,
Les
alarmes
des
pharmacies
sonnent,
No
hay
escaparate
que
se
resista,
Il
n'y
a
pas
de
vitrine
qui
résiste,
La
policía
con
dolor
de
estómago.
La
police
a
mal
au
ventre.
Salir
de
la
escuela...
siendo
otro,
Quitter
l'école...
pour
devenir
quelqu'un
d'autre,
No
es
buena
manera
de
crecer.
Ce
n'est
pas
une
bonne
façon
de
grandir.
Vente
con
nosotros,
Viens
avec
nous,
Vamos
a
buscar
líos,
On
va
chercher
des
ennuis,
No
seremos
arrestados,
On
ne
sera
pas
arrêtés,
Ya
no
hay
reformatorios.
Il
n'y
a
plus
de
maisons
de
correction.
Revuelta
juvenil
en
Mongolia,
Révolte
des
jeunes
en
Mongolie,
Suenan
las
alarmas
de
la
farmacias,
Les
alarmes
des
pharmacies
sonnent,
No
hay
escaparate
que
se
resista,
Il
n'y
a
pas
de
vitrine
qui
résiste,
La
policía
con
dolor
de
estómago.
La
police
a
mal
au
ventre.
Salir
de
la
escuela...
siendo
otro,
Quitter
l'école...
pour
devenir
quelqu'un
d'autre,
No
es
buena
manera
de
crecer.
Ce
n'est
pas
une
bonne
façon
de
grandir.
Vente
con
nosotros,
Viens
avec
nous,
Vamos
a
buscar
líos,
On
va
chercher
des
ennuis,
No
seremos
arrestados,
On
ne
sera
pas
arrêtés,
Ya
no
hay
reformatorios.
Il
n'y
a
plus
de
maisons
de
correction.
Revuelta
juvenil
en
Mongolia,
Révolte
des
jeunes
en
Mongolie,
Suenan
las
alarmas
de
la
farmacias,
Les
alarmes
des
pharmacies
sonnent,
No
hay
escaparate
que
se
resista,
Il
n'y
a
pas
de
vitrine
qui
résiste,
La
policía
con
dolor
de
estómago.
La
police
a
mal
au
ventre.
Salir
de
la
escuela...
siendo
otro,
Quitter
l'école...
pour
devenir
quelqu'un
d'autre,
No
es
buena
manera
de
crecer.
Ce
n'est
pas
une
bonne
façon
de
grandir.
Rate the translation
1
Harto de Ser el Malo del Lugar
2 Revuelta Juvenil en Mongolia
3 Destruye
4 No Me Acaricies el Pelo
5 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Reprise)
6 El Piloto
7 África Paga (Reprise)
8 Problema Sexual
9 Heil Hitler
10 La Fiesta
11 Yo Soy Quien Espía los Juegos de los Niños
12 Hombre Solitario
13 El Último Hombre
14 Soy un Macarra
15 Me Sueltan Mañana
16 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes
17 Odio los Pasodobles
18 Stick de Hockey
19 Para Siempre
20 El Norte Está Lleno de Frío
21 Enamorados de Varsovia
22 Ella Saltó por la Ventana
23 No Me Gusta el Trabajo
24 Está Fascinada
25 Bestia, Bestia
26 ¡ Qué Mal Huelen los Muertos !
27 Hacer Mucho Ruido Es Divertido
28 Todo Lo Que Digáis Que Somos
29 Un Invasor en la Capital
30 Eres una Puta
31 Hombre Blanco
32 La Chica del Club de Golf
33 Quiero Ser Millonario
34 Delincuente Habitual
35 ¡ Hola Mamoncete !
36 La Casa del Miesterio
37 Caramelos Podridos
38 La Pasta en la Mano
39 Europa Ha Muerto
40 Princesa Equivocada
41 África Paga
42 Agotados de Esperar el Fin
43 Sin Remedio
2 Revuelta Juvenil en Mongolia
3 Destruye
4 No Me Acaricies el Pelo
5 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Reprise)
6 El Piloto
7 África Paga (Reprise)
8 Problema Sexual
9 Heil Hitler
10 La Fiesta
11 Yo Soy Quien Espía los Juegos de los Niños
12 Hombre Solitario
13 El Último Hombre
14 Soy un Macarra
15 Me Sueltan Mañana
16 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes
17 Odio los Pasodobles
18 Stick de Hockey
19 Para Siempre
20 El Norte Está Lleno de Frío
21 Enamorados de Varsovia
22 Ella Saltó por la Ventana
23 No Me Gusta el Trabajo
24 Está Fascinada
25 Bestia, Bestia
26 ¡ Qué Mal Huelen los Muertos !
27 Hacer Mucho Ruido Es Divertido
28 Todo Lo Que Digáis Que Somos
29 Un Invasor en la Capital
30 Eres una Puta
31 Hombre Blanco
32 La Chica del Club de Golf
33 Quiero Ser Millonario
34 Delincuente Habitual
35 ¡ Hola Mamoncete !
36 La Casa del Miesterio
37 Caramelos Podridos
38 La Pasta en la Mano
39 Europa Ha Muerto
40 Princesa Equivocada
41 África Paga
42 Agotados de Esperar el Fin
43 Sin Remedio
Attention! Feel free to leave feedback.