Ilegales - Un Cuchillo Que Se Llama Educación - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ilegales - Un Cuchillo Que Se Llama Educación




Un Cuchillo Que Se Llama Educación
Un Couteau Qui S'appelle Éducation
Todo nos alimenta y nos hace más fuertes.
Tout nous nourrit et nous rend plus forts.
Lo bueno, lo malo, la vida, la muerte.
Le bien, le mal, la vie, la mort.
Si oímos malas noticias es porque somos mala gente.
Si nous entendons de mauvaises nouvelles, c'est parce que nous sommes de mauvaises personnes.
Hay algo que acaba con tipos como nosotros.
Il y a quelque chose qui en finit avec des types comme nous.
Nos cortan la alas con un cuchillo que se llama educación.
Ils nous coupent les ailes avec un couteau qui s'appelle l'éducation.
Los chicos han bebido, nada puede salir mal.
Les enfants ont bu, rien ne peut mal tourner.
Corren calle abajo con buenas o malas intenciones.
Ils courent dans la rue avec de bonnes ou de mauvaises intentions.
Pero hay algo que acaba con tipos como nosotros.
Mais il y a quelque chose qui en finit avec des types comme nous.
Nos cortan la alas con un cuchillo que se llama educación.
Ils nous coupent les ailes avec un couteau qui s'appelle l'éducation.





Writer(s): Jorge Maria Martinez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.