ileva feat. xxxdily - Весна и лето - translation of the lyrics into German

Весна и лето - xxxdily , Ileva translation in German




Весна и лето
Frühling und Sommer
Я помню все твои слова
Ich erinnere mich an all deine Worte
Твои красивые глаза
Deine wunderschönen Augen
Одно мгновение навсегда
Ein einziger Moment für immer
Решило что дальше
Hat entschieden, wie es weitergeht
Эта весна и лето наше
Dieser Frühling und Sommer gehört uns
Не повторится никогда
Wird sich nie wiederholen
Одно мгновение, что прошло
Ein einziger Moment, der vergangen ist
Оно наше навсегда
Er gehört uns für immer
(А) А ты ушла (Ага)
(Ah) Und du bist gegangen (Aha)
Оставив только раны на губах (Ага)
Hast nur Wunden auf meinen Lippen hinterlassen (Aha)
Я не забуду поцелуи с ночи до утра
Ich werde die Küsse von Nacht bis zum Morgen nie vergessen
И тот день, когда от меня ушла
Und den Tag, an dem du mich verlassen hast
Мне было с тобой хорошо и даже весело
Ich fühlte mich gut und sogar glücklich mit dir
Но время летит и теперь мы с тобой разные
Aber die Zeit vergeht und jetzt sind wir anders
Теперь в моей голове ты - хорошая память
Jetzt bist du in meinem Kopf eine schöne Erinnerung
Что когда-то любила меня
Dass du mich einst geliebt hast
(А-а, а-а-а-а-а)
(A-a, a-a-a-a-a)
(А-а, а-а-а-а)
(A-a, a-a-a-a)
Помню все твои слова
Ich erinnere mich an all deine Worte
Твои красивые глаза
Deine wunderschönen Augen
Одно мгновение навсегда решило что
Ein einziger Moment für immer hat entschieden, was
Я помню все твои слова
Ich erinnere mich an all deine Worte
Твои красивые глаза
Deine wunderschönen Augen
Одно мгновение навсегда
Ein einziger Moment für immer
Решило что дальше
Hat entschieden, wie es weitergeht
Эта весна и лето наше
Dieser Frühling und Sommer gehört uns
Не повторится никогда
Wird sich nie wiederholen
Одно мгновение, что прошло
Ein einziger Moment, der vergangen ist
Оно наше навсегда
Er gehört uns für immer
По твоим глазам я вижу ты против
In deinen Augen sehe ich, du bist dagegen
После того, что было вчера
Nach dem, was gestern passiert ist
Заплакана кофта, я хочу лишь помочь
Dein Pullover ist voller Tränen, ich will nur helfen
Я всегда помогаю, а мне никогда
Ich helfe immer, aber mir hilft nie jemand
Тёмно-тёмные тени сверкают в потемках
Dunkle, dunkle Schatten schimmern in der Dunkelheit
Их тысяч десяток, но я вижу тебя
Es sind Tausende, aber ich sehe dich
Я увидел тебя где-то за остановкой
Ich sah dich irgendwo hinter der Haltestelle
Вспомнил всё наше лето и потопал назад
Erinnerte mich an unseren ganzen Sommer und ging zurück
Я помню все твои слова
Ich erinnere mich an all deine Worte
Твои красивые глаза
Deine wunderschönen Augen
Одно мгновение навсегда
Ein einziger Moment für immer
Решило что дальше
Hat entschieden, wie es weitergeht
Эта весна и лето наше
Dieser Frühling und Sommer gehört uns
Не повторится никогда
Wird sich nie wiederholen
Одно мгновение, что прошло
Ein einziger Moment, der vergangen ist
Оно наше навсегда
Er gehört uns für immer





Writer(s): ахмади артур халилович


Attention! Feel free to leave feedback.