Ilgen-Nur - Silver Future - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ilgen-Nur - Silver Future




Silver Future
Avenir Argenté
Guy in the restaurant where I wanted to pee
Le type au restaurant j'avais envie de faire pipi
Had a terrible day
Avait une journée horrible
I could tell by his face
Je pouvais le dire à son visage
He likes going to the park
Il aime aller au parc
Watching other people talk
Regarder les autres parler
It keeps him busy for a while
Ça le tient occupé un moment
It keeps him busy for a while
Ça le tient occupé un moment
Silver future
Avenir argenté
I′ll take the bus
Je vais prendre le bus
Meet you at yours
Je te retrouve chez toi
I'll make it last
Je vais faire durer le plaisir
She keeps me up
Tu me tiens éveillée
All of the night
Toute la nuit
She keeps me up
Tu me tiens éveillée
All of the time
Tout le temps
Tangerine, olive branch
Tangerine, branche d'olivier
It′s good to see you
C'est bien de te voir
It's good to talk again
C'est bien de reparler
I forgot my jewelry on your bathroom shelf
J'ai oublié mes bijoux sur l'étagère de ta salle de bain
I'll see you in two weeks
Je te verrai dans deux semaines
Before you have to leave
Avant que tu ne partes
Silver future
Avenir argenté
I′ll take the bus
Je vais prendre le bus
Meet you at yours
Je te retrouve chez toi
I′ll make it last
Je vais faire durer le plaisir
She keeps me up
Tu me tiens éveillée
All of the night
Toute la nuit
She keeps me up
Tu me tiens éveillée
All of the time
Tout le temps
Silver future
Avenir argenté
I'll take the bus
Je vais prendre le bus
Meet you at yours
Je te retrouve chez toi
I′ll make it last
Je vais faire durer le plaisir
She keeps me up
Tu me tiens éveillée
All of the night
Toute la nuit
She keeps me up
Tu me tiens éveillée
All of the time
Tout le temps





Writer(s): Simon Starz, Paul Poetsch, Laurens Bauer, Ilgen Nur Borali


Attention! Feel free to leave feedback.