Lyrics and translation Ilham Al Madfai - Mohamad Bouya Mohamad

Mohamad Bouya Mohamad

يا محمد . بويه محمد
قتلي . ليش تتعمد
يا محمد . خاف من الله
يا محمد مو هذا الله . عيوني محمد
قليبي محمد .

يا محمد . شنهو ذنبي
بين عداي . وترميني
تدري النار اللي بقلبي . تكويني وتاذيني
عيوني محمد . قليبي محمد

يللي اغلى . من روحي
ليش . تزيدني تعذيب
حبك مرهم . لجروحي
وجروحي . برضاك تطيب
عيوني محمد . قليبي محمد
يا محمد . بويه محمد
قتلي . ليش تتعمد
يا محمد . خاف من الله
يا محمد مو هذا الله . عيوني محمد
قليبي محمد

Мохаммед, сын Мохаммеда

О, Мохаммед, сын Мохаммеда,
Ты убиваешь меня. Зачем ты это делаешь намеренно?
О, Мохаммед, убойся Бога.
О, Мохаммед, это не по-божески. Мои глаза - Мохаммед,
Мое сердце - Мохаммед.

О, Мохаммед, в чем моя вина?
Ты оставляешь меня среди моих врагов.
Ты знаешь, огонь, который в моем сердце, сжигает и мучает меня.
Мои глаза - Мохаммед, мое сердце - Мохаммед.

Ты тот, кто дороже моей души.
Почему же ты усиливаешь мои мучения?
Твоя любовь - бальзам на мои раны,
И мои раны заживают только с твоего позволения.
Мои глаза - Мохаммед, мое сердце - Мохаммед.
О, Мохаммед, сын Мохаммеда,
Ты убиваешь меня. Зачем ты это делаешь намеренно?
О, Мохаммед, убойся Бога.
О, Мохаммед, это не по-божески. Мои глаза - Мохаммед,
Мое сердце - Мохаммед.