Lyrics and translation İlhan Şeşen - Aşk Yalan

Aşk Yalan

Sen gidince
Şimdi kimleyim
Sonra kimleyim
Fark etmiyor hiçbir insan
Sen gidince
Şimdi nerdeyim
Sonra nerdeyim
Fark etmiyor hiçbir mekan
Hepsi doğru
Aşk yalan
Hepsi doğru
Aşk yalan
Sen gidince
Akşam olmuyor
Sabah olmuyor
Farketmiyor hiçbir zaman
Sen gidince
Yatsam olmuyor
Kalsam olmuyor
Fark etmiyor hiçbir havam
Hepsi doğru
Aşk yalan
Hepsi doğru
Aşk yalan
Hepsi doğru
Aşk yalan
Hepsi doğru
Aşk yalan
Aşk yalan
Hepsi doğru
Aşk yalan
Aşk yalan
Hepsi doğru
Aşk yalan

Лживая любовь

Когда ты ушла,
С кем я сейчас,
С кем я потом,
Не имеет значения ни один человек.
Когда ты ушла,
Где я сейчас,
Где я потом,
Не имеет значения ни одно место.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Когда ты ушла,
Не наступает вечер,
Не наступает утро,
Не имеет значения ни одно время.
Когда ты ушла,
Лечь не могу,
Встать не могу,
Не имеет значения никакое состояние.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Любовь — ложь.
Всё правда,
Любовь — ложь.
Любовь — ложь.
Всё правда,
Любовь — ложь.