İlhan Şeşen - Bi Daha Anlat Annane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation İlhan Şeşen - Bi Daha Anlat Annane




Bi Daha Anlat Annane
Расскажи ещё раз, бабушка
Çocukken bayılırdım
В детстве я обожал
Anlatmana Anneanne
Твои рассказы, бабушка
Ne anlatırsan anlat
Что бы ты ни рассказывала
Sen anlat bana anneanne
Ты рассказывай мне, бабушка
Anneanne anneanne
Бабушка, бабушка
Bir daha anlat anneanne
Расскажи ещё раз, бабушка
Şirket-i Hayriye'den
Про компанию «Şirket-i Hayriye»
O dalyan gibi adamdan
Про того статного мужчину
Cumbalı ahşap evden
Про деревянный дом с эркером
Alt kattaki madamdan
Про мадам с нижнего этажа
Anneanne anneanne
Бабушка, бабушка
Bir daha anlat anneanne
Расскажи ещё раз, бабушка
Perili köşkü anlat
Расскажи про дом с привидениями
Yalıdaki meşki anlat
Расскажи про чернила в особняке
Paşa dedemle tanışmanı
Про знакомство с дедушкой-пашой
Bir de ilk aşkını anlat
И про свою первую любовь расскажи
Vakit hayli geç oldu
Время уже позднее
İstersen yat anneanne
Если хочешь, ложись, бабушка
Bahriyeli zabitini
Морского офицера
Yanına kat anneanne
К себе прими, бабушка
Anneanne anneanne
Бабушка, бабушка
Bir daha anlat anneanne
Расскажи ещё раз, бабушка
Beyoğlunda gezerdin
Гуляла ты по Бейоглу
Gözlerini süzerdin
Внимательно смотрела
Erkekleri peşinde
Мужчины за тобой
Tek tek sıraya dizerdin
В очередь выстраивались
Anneanne anneanne
Бабушка, бабушка
Bir daha anlat anneanne
Расскажи ещё раз, бабушка
Hadi birazcık köşkü anlat
Ну, расскажи ещё немного про особняк
Peki birazcık meşki anlat
Ладно, расскажи ещё немного про чернила
Ama biraz da aşkı anlat
Но и про любовь немного расскажи
Anlat anneanne
Расскажи, бабушка





Writer(s): Ilhan Sesen


Attention! Feel free to leave feedback.