Her Şeye Rağmen - İlhan Şeşentranslation in Russian
Denize
açılır
bu
yürek
şimdi
В
море
сейчас
отправится
это
сердце
Yelken,
kürek
fark
etmez
Парус,
весло
— неважно
Bir
sevda
sarar
başına
geceler
Любовь
опутает
тебя
ночами
Dost,
düşman
olsa
fark
etmez
Друг,
враг
— неважно
Denize
açılır
bu
yürek
şimdi
В
море
сейчас
отправится
это
сердце
Yelken,
kürek
fark
etmez
Парус,
весло
— неважно
Bir
sevda
sarar
başına
geceler
Любовь
опутает
тебя
ночами
Dost,
düşman
olsa
fark
etmez
Друг,
враг
— неважно
Değişir
düzenin
her
şeye
rağmen
Меняется
твой
порядок,
несмотря
ни
на
что
Bir
rüzgâr
eser
de
dağılır
gidersin
Подует
ветер
— и
ты
развеешься,
уйдёшь
Bir
kuru
yaprak
gibisindir
artık
Ты
словно
сухой
листок
теперь
Nereye
eserse
oraya
gidersin
Куда
подует,
туда
и
пойдёшь
Değişir
düzenin
her
şeye
rağmen
Меняется
твой
порядок,
несмотря
ни
на
что
Bir
rüzgâr
eser
de
dağılır
gidersin
Подует
ветер
— и
ты
развеешься,
уйдёшь
Bir
kuru
yaprak
gibisindir
artık
Ты
словно
сухой
листок
теперь
Nereye
eserse
oraya
gidersin
Куда
подует,
туда
и
пойдёшь
Denize
açılır
bu
yürek
şimdi
В
море
сейчас
отправится
это
сердце
Yelken,
kürek,
fark
etmez
Парус,
весло
— неважно
Bir
sevda
sarar
başına
geceler
Любовь
опутает
тебя
ночами
Dost,
düşman
olsa
fark
etmez
Друг,
враг
— неважно
Denize
açılır
bu
yürek
şimdi
В
море
сейчас
отправится
это
сердце
Yelken,
kürek,
fark
etmez
Парус,
весло
— неважно
Bir
sevda
sarar
başına
geceler
Любовь
опутает
тебя
ночами
Dost,
düşman
olsa
fark
etmez
Друг,
враг
— неважно
Değişir
düzenin
her
şeye
rağmen
Меняется
твой
порядок,
несмотря
ни
на
что
Bir
rüzgâr
eser
de
dağılır
gidersin
Подует
ветер
— и
ты
развеешься,
уйдёшь
Bir
kuru
yaprak
gibisindir
artık
Ты
словно
сухой
листок
теперь
Nereye
eserse
oraya
gidersin
Куда
подует,
туда
и
пойдёшь
Değişir
düzenin
her
şeye
rağmen
Меняется
твой
порядок,
несмотря
ни
на
что
Bir
rüzgâr
eser
de
dağılır
gidersin
Подует
ветер
— и
ты
развеешься,
уйдёшь
Bir
kuru
yaprak
gibisindir
artık
Ты
словно
сухой
листок
теперь
Nereye
eserse
oraya
gidersin
Куда
подует,
туда
и
пойдёшь
Değişir
düzenin
her
şeye
rağmen
Меняется
твой
порядок,
несмотря
ни
на
что
Bir
rüzgâr
eser
de
dağılır
gidersin
Подует
ветер
— и
ты
развеешься,
уйдёшь
Bir
kuru
yaprak
gibisindir
artık
Ты
словно
сухой
листок
теперь
Nereye
eserse
oraya
gidersin
Куда
подует,
туда
и
пойдёшь
Nereye
eserse
oraya
gidersin
Куда
подует,
туда
и
пойдёшь
Rate the translation
1
İstanbul Kuru Kalabalık
2 Şimdi Ben Bu Şarkıları Kime Söyleyeyim
3 Rüzgâr
4 Sen Benim Şarkılarımsın
5 Nazım Hikmet Memleket
6 Bir Ucuz Gitar
7 Gibi Gibiyim
8 Gördüğüme Sevindim
9 Tombalak Tomurcuk
10 Sarılınca Sana
11 Ankara'dan Abim Geldi
12 Bodrum
13 Neler Oluyor Bize
14 Ellerimde Çiçekler
15 Yaz Bulutları
16 Yol Aldım Sevdalardan
17 Uzakta
18 Ağlıyor İstanbul
19 Nazım Hikmet Memleket (Şiir Versiyon)
20 Her Şeye Rağmen
21 Hayallerimi Bırak
22 Sevinçle Uyan
2 Şimdi Ben Bu Şarkıları Kime Söyleyeyim
3 Rüzgâr
4 Sen Benim Şarkılarımsın
5 Nazım Hikmet Memleket
6 Bir Ucuz Gitar
7 Gibi Gibiyim
8 Gördüğüme Sevindim
9 Tombalak Tomurcuk
10 Sarılınca Sana
11 Ankara'dan Abim Geldi
12 Bodrum
13 Neler Oluyor Bize
14 Ellerimde Çiçekler
15 Yaz Bulutları
16 Yol Aldım Sevdalardan
17 Uzakta
18 Ağlıyor İstanbul
19 Nazım Hikmet Memleket (Şiir Versiyon)
20 Her Şeye Rağmen
21 Hayallerimi Bırak
22 Sevinçle Uyan
Attention! Feel free to leave feedback.