Ilia - Księżyc - translation of the lyrics into Russian

Księżyc - Iliatranslation in Russian




Księżyc
Луна
Gęsta mgła
Густой туман
Mętny czar
Мутный морок
Nie daje spać, nie daje spać
Не даёт уснуть, не даёт уснуть
Wszak niebywałe mam kłopoty, niebywałe loty
Ведь невероятные у меня заботы, невероятные полёты
Niezmiernie niezmierzone sprawy, wykwintne potrawy
Неизмеримо безмерные дела, изысканные блюда
Więc mówie sobie śpij, idź spać, idź śnić
Поэтому говорю себе: спи, иди спать, иди мечтай
Kiedyś będziesz życ, kiedyś będziesz
Когда-нибудь будешь жить, когда-нибудь будешь
Ale jeszcze nie tu...
Но ещё не здесь...
Ale jeszcze nie dziś
Но ещё не сегодня
Ja tu patrzę a tu z nagła widzę, że
Я тут смотрю, и вдруг вижу, что
Księżyc na to wszystko z góry, kolor słomkowy
Луна на всё это сверху, цвета соломенного
Łypie okiem, jakby mówić miał
Косится, словно сказать хочет
Że takich jak ja to on ma
Что таких, как я, у неё
Wielu ma
Много есть
Wielu ma
Много есть
Wielu ma
Много есть
Ja tu patrzę a tu z nagła widzę, że
Я тут смотрю, и вдруг вижу, что
Księżyc na to wszystko z góry, kolor słomkowy
Луна на всё это сверху, цвета соломенного
Łypie okiem, jakby mówić miał
Косится, словно сказать хочет
Że takich jak ja to on ma
Что таких, как я, у неё
Wielu ma
Много есть
Wielu ma
Много есть
Wielu ma
Много есть
W swoich kraterach
В своих кратерах





Writer(s): Ilia


Attention! Feel free to leave feedback.