Lyrics and translation Ilias Vrettos - Fisixe Erotas Vorias
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
μέσα
στα
φύλλα
της
καρδιάς
Дуй
любовь
северным
ветром,
в
листьях
сердца
Κι
όλα
τ′
αλλάζω
και
ζεϊμπέκικο
χορεύω
И
все,
что
я
меняю,
и
зейбекико,
я
танцую
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
απόψε
πάω
όπου
με
πας
Подуй
Любовный
северный
ветер,
сегодня
вечером
я
пойду
туда,
куда
ты
меня
ведешь.
Και
σε
γυρεύω
И
я
ищу
тебя
Και
να
'μαι
τώρα
πάλι
στο
καράβι
И
вот
я
снова
на
корабле
Γι′
άλλο
ταξίδι,
μα
η
ίδια
θάλασσα
μ'
αρπάζει
Для
другого
путешествия,
но
то
же
самое
море
захватывает
меня
Κι
απάνω
που
'λεγα
η
φωτιά
δε
ξανανάβει
Я
думал,
огонь
больше
не
загорится.
Θα
ναυαγήσω
κι
άλλη
μια,
δε
με
πειράζει
Я
разобью
еще
один,
я
не
возражаю.
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
μέσα
στα
φύλλα
της
καρδιάς
Дуй
любовь
северным
ветром,
в
листьях
сердца
Κι
όλα
τ′
αλλάζω
και
ζεϊμπέκικο
χορεύω
И
все,
что
я
меняю,
и
зейбекико,
я
танцую
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
απόψε
πάω
όπου
με
πας
Подуй
Любовный
северный
ветер,
сегодня
вечером
я
пойду
туда,
куда
ты
меня
ведешь.
Και
σε
γυρεύω
И
я
ищу
тебя
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
μέσα
στα
φύλλα
της
καρδιάς
Дуй
любовь
северным
ветром,
в
листьях
сердца
Κι
όλα
τ′
αλλάζω
και
ζεϊμπέκικο
χορεύω
И
все,
что
я
меняю,
и
зейбекико,
я
танцую
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
απόψε
πάω
όπου
με
πας
Подуй
Любовный
северный
ветер,
сегодня
вечером
я
пойду
туда,
куда
ты
меня
ведешь.
Και
σε
γυρεύω
И
я
ищу
тебя
Μαγέψαν
την
ψυχή
μου
οι
σειρήνες
Сирены
очаровали
мою
душу
Γι'
άλλων
ερώτων
Συμπληγάδες
τώρα
πάω
По
другим
вопросам
доработки
сейчас
я
иду
Ας
πάρουν
ό,τι
θέλουνε
κι
εκείνες
Позвольте
им
получить
то,
что
они
хотят.
Εγώ
το
ξέρω
μόνο
ζω
όσο
αγαπάω
Я
знаю
только,
что
живу
до
тех
пор,
пока
люблю
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
μέσα
στα
φύλλα
της
καρδιάς
Дуй
любовь
северным
ветром,
в
листьях
сердца
Κι
όλα
τ′αλλάζω
και
ζεϊμπέκικο
χορεύω
И
я
все
меняю,
и
я
танцую
зейбекико
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
απόψε
πάω
όπου
με
πας
Подуй
Любовный
северный
ветер,
сегодня
вечером
я
пойду
туда,
куда
ты
меня
ведешь.
Και
σε
γυρεύω
И
я
ищу
тебя
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς,
μέσα
στα
φύλλα
της
καρδιάς
Дуй
любовь
северным
ветром,
в
листьях
сердца
Κι
όλα
τ'
αλλάζω
και
ζεϊμπέκικο
χορεύω
И
все,
что
я
меняю,
и
зейбекико,
я
танцую
Φύσηξε
έρωτας
βοριάς
απόψε
πάω
όπου
με
πας
Дуй
Любовный
северный
ветер
сегодня
ночью,
Я
иду
туда,
куда
ты
меня
ведешь.
Και
σε
γυρεύω
И
я
ищу
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.