Ksereis Pou Tha Me Vreis - Ilias Vrettos translation in Russian

Ksereis Pou Tha Me Vreis

Πάλι το ταβάνι μακριά
Στο πάτωμα ξαπλώνω
Μήπως ηρεμήσω
Χτύπα με απόψε στη καρδιά
Και μη ρωτάς αν νιώθω
Δε θα απαντήσω

Ούτε πλευρό δε μπορώ να γυρίσω
Πόσο καιρό έχεις πια να φανείς

Ξέρεις που θα με βρεις
Μη διστάσεις να 'ρθεις
Στη γνωστή συννεφιά μου
Προς τη γειτονιά μου
Ξέρεις που θα με βρεις
Σ' αγαπάω να μου πεις
Να σου ανοίξω καρδιά μου
Την άδεια αγκαλιά μου
Αν τύχει και με θυμηθείς
Ξέρεις που, που θα με βρεις

Πάλι στο ταβάνι η βροχή
Σταγόνες πέφτουν κάτω
Πάλι θα γλιστρήσω
Γιάτρεψε με πόνο τη πληγή
Και μη ρωτάς αν νιώθω
Δε θα σου μιλήσω

Ούτε πλευρό δε μπορώ να γυρίσω
Πόσο καιρό έχεις πια να φανείς

Ξέρεις που θα με βρεις
Μη διστάσεις να 'ρθεις
Στη γνωστή συννεφιά μου
Προς τη γειτονιά μου
Ξέρεις που θα με βρεις
Σ' αγαπάω να μου πεις
Να σου ανοίξω καρδιά μου
Την άδεια αγκαλιά μου
Αν τύχει και με θυμηθείς
Ξέρεις που, που θα με βρεις

Ξέρεις που θα με βρεις
Μη διστάσεις να 'ρθεις
Στη γνωστή συννεφιά μου
Προς τη γειτονιά μου
Ξέρεις που θα με βρεις
Σ' αγαπάω να μου πεις
Να σου ανοίξω καρδιά μου
Την άδεια αγκαλιά μου
Αν τύχει και με θυμηθείς
Ξέρεις που, που θα με βρεις

Знаешь, где меня найдешь

Снова высокий потолок
На полу я лежу
Может, успокоюсь
Бей меня сегодня прямо в грудь
И не спрашивай, что чувствую
Я не отвечу

Даже повернуться не могу
Сколько ж тебя не видно уже

Знаешь, где меня найдешь
Не стесняйся прийти
В мой знакомый сумрак
К моим переулкам
Знаешь, где меня найдешь
Скажи "люблю тебя"
Чтоб открыл я душу
Пустые объятья
Если вдруг вспомнишь меня
Знаешь где, где найдешь меня

Снова на потолке дождь
Капли падают вниз
Снова поскользнусь
Вылечи больом мою рану
И не спрашивай, что чувствую
Я не заговорю

Даже повернуться не могу
Сколько ж тебя не видно уже

Знаешь, где меня найдешь
Не стесняйся прийти
В мой знакомый сумрак
К моим переулкам
Знаешь, где меня найдешь
Скажи "люблю тебя"
Чтоб открыл я душу
Пустые объятья
Если вдруг вспомнишь меня
Знаешь где, где найдешь меня

Знаешь, где меня найдешь
Не стесняйся прийти
В мой знакомый сумрак
К моим переулкам
Знаешь, где меня найдешь
Скажи "люблю тебя"
Чтоб открыл я душу
Пустые объятья
Если вдруг вспомнишь меня
Знаешь где, где найдешь меня