ILIRA - Clean Break - translation of the lyrics into German

Clean Break - ILIRAtranslation in German




Clean Break
Klarer Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh (I need a clean break)
Ooh, ooh (Ich brauche einen klaren Schnitt)
Is it love or am I a little greedy?
Ist es Liebe oder bin ich ein bisschen gierig?
Say I'm done, but my heart doesn't believe me
Sage, ich bin fertig, aber mein Herz glaubt mir nicht
But the moment I start letting go, there you go
Aber in dem Moment, in dem ich anfange loszulassen, da bist du
There you go
Da bist du
I'm no good at goodbyes, stop wastin' my time
Ich bin nicht gut im Abschiednehmen, hör auf, meine Zeit zu verschwenden
On heartbreak and wine (la la la la, la la la la)
Mit Herzschmerz und Wein (la la la la, la la la la)
I keep losin' my mind, gets harder to find
Ich verliere immer wieder den Verstand, es wird schwieriger zu finden
But baby, tonight, I need a clean break
Aber Baby, heute Nacht brauche ich einen klaren Schnitt
I'm at the party, so don't call me if you need me
Ich bin auf der Party, also ruf mich nicht an, wenn du mich brauchst
I-I, I'm breakin' up, I'm dancin' with the DJ
Ich, ich mache Schluss, ich tanze mit dem DJ
Welcome to the other side, I think I found a new me
Willkommen auf der anderen Seite, ich glaube, ich habe ein neues Ich gefunden
And it's a new day, I-I need a clean break
Und es ist ein neuer Tag, ich, ich brauche einen klaren Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh, I need a clean break
Ooh, ooh, ich brauche einen klaren Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh (I, I need a clean break)
Ooh, ooh (Ich, ich brauche einen klaren Schnitt)
I'm alive, feel the music take me higher
Ich lebe, fühle, wie die Musik mich höher trägt
Put my future mistakes onto my radar, yeah
Setze meine zukünftigen Fehler auf meinen Radar, ja
Yeah, I'm finally cuttin' the cord, there you go
Ja, ich kappe endlich die Verbindung, da bist du
There you go, oh
Da bist du, oh
I'm no good at goodbyes, stop wastin' my time
Ich bin nicht gut im Abschiednehmen, hör auf, meine Zeit zu verschwenden
I'm on heartbreak and wine (la la la la, la la la la)
Ich bin auf Herzschmerz und Wein (la la la la, la la la la)
I keep losin' my mind, gets harder to find
Ich verliere immer wieder den Verstand, es wird schwieriger zu finden
But baby, tonight, I need a clean break
Aber Baby, heute Nacht brauche ich einen klaren Schnitt
I'm at the party, so don't call me if you need me
Ich bin auf der Party, also ruf mich nicht an, wenn du mich brauchst
I-I, I'm breakin' up, I'm dancin' with the DJ
Ich, ich mache Schluss, ich tanze mit dem DJ
Welcome to the other side, I think I found a new me
Willkommen auf der anderen Seite, ich glaube, ich habe ein neues Ich gefunden
And it's a new day, I-I need a clean break
Und es ist ein neuer Tag, ich, ich brauche einen klaren Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh, I need a clean break
Ooh, ooh, ich brauche einen klaren Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh (I, I need a clean break)
Ooh, ooh (Ich, ich brauche einen klaren Schnitt)
I'm no good at goodbyes, stop wastin' my time
Ich bin nicht gut im Abschiednehmen, hör auf, meine Zeit zu verschwenden
On heartbreak and wine (la la la la, la la la la)
Mit Herzschmerz und Wein (la la la la, la la la la)
I keep losin' my mind, gets harder to find
Ich verliere immer wieder den Verstand, es wird schwieriger zu finden
But baby, tonight (oh), I need a clean break (hey)
Aber Baby, heute Nacht (oh), brauche ich einen klaren Schnitt (hey)
I'm at the party, so don't call me if you need me
Ich bin auf der Party, also ruf mich nicht an, wenn du mich brauchst
I-I, I'm breakin' up, I'm dancin' with the DJ
Ich, ich mache Schluss, ich tanze mit dem DJ
Welcome to the other side, I think I found a new me
Willkommen auf der anderen Seite, ich glaube, ich habe ein neues Ich gefunden
And it's a new day, I-I need a clean break
Und es ist ein neuer Tag, ich, ich brauche einen klaren Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh, I need a clean break
Ooh, ooh, ich brauche einen klaren Schnitt
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, ich brauche einen...
Ooh, ooh, I, I need a clean break
Ooh, ooh, ich, ich brauche einen klaren Schnitt





Writer(s): Ilira Gashi, Kristin Marie, Ida Martinsen Botten, James Daniel Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.