Lyrics and translation ILIRA - Clean Break

Clean Break

Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh (I need a clean break)

Is it love or am I a little greedy?
Say I'm done, but my heart doesn't believe me
But the moment I start letting go, there you go
There you go

I'm no good at goodbyes, stop wastin' my time
On heartbreak and wine (la la la la, la la la la)
I keep losin' my mind, gets harder to find
But baby, tonight, I need a clean break

I'm at the party, so don't call me if you need me
I-I, I'm breakin' up, I'm dancin' with the DJ
Welcome to the other side, I think I found a new me
And it's a new day, I-I need a clean break

Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, I need a clean break
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh (I, I need a clean break)

I'm alive, feel the music take me higher
Put my future mistakes onto my radar, yeah
Yeah, I'm finally cuttin' the cord, there you go
There you go, oh

I'm no good at goodbyes, stop wastin' my time
I'm on heartbreak and wine (la la la la, la la la la)
I keep losin' my mind, gets harder to find
But baby, tonight, I need a clean break

I'm at the party, so don't call me if you need me
I-I, I'm breakin' up, I'm dancin' with the DJ
Welcome to the other side, I think I found a new me
And it's a new day, I-I need a clean break

Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, I need a clean break
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh (I, I need a clean break)

I'm no good at goodbyes, stop wastin' my time
On heartbreak and wine (la la la la, la la la la)
I keep losin' my mind, gets harder to find
But baby, tonight (oh), I need a clean break (hey)

I'm at the party, so don't call me if you need me
I-I, I'm breakin' up, I'm dancin' with the DJ
Welcome to the other side, I think I found a new me
And it's a new day, I-I need a clean break

Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, I need a clean break
Ooh, ooh, I need a-
Ooh, ooh, I, I need a clean break

Чистый разрыв

Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох (Мне нужен чистый разрыв)

Это любовь или я немного жадная?
Говорю себе, что все кончено, но мое сердце мне не верит
Но как только я начинаю отпускать, ты появляешься снова
Ты появляешься снова

Я не умею прощаться, хватит тратить мое время
На разбитое сердце и вино (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Я схожу с ума, все труднее найти себя
Но, малыш, сегодня вечером мне нужен чистый разрыв

Я на вечеринке, так что не звони мне, если я тебе понадоблюсь
Я-я, я расстаюсь с тобой, я танцую с диджеем
Добро пожаловать на другую сторону, кажется, я нашла себя новую
И это новый день, мне-е нужен чистый разрыв

Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох, мне нужен чистый разрыв
Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох (Мне, мне нужен чистый разрыв)

Я жива, чувствую, как музыка поднимает меня выше
Мои будущие ошибки уже на моем радаре, да
Да, я наконец-то обрываю эту связь, прощай
Прощай, ох

Я не умею прощаться, хватит тратить мое время
Я лечу разбитое сердце вином (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Я схожу с ума, все труднее найти себя
Но, малыш, сегодня вечером мне нужен чистый разрыв

Я на вечеринке, так что не звони мне, если я тебе понадоблюсь
Я-я, я расстаюсь с тобой, я танцую с диджеем
Добро пожаловать на другую сторону, кажется, я нашла себя новую
И это новый день, мне-е нужен чистый разрыв

Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох, мне нужен чистый разрыв
Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох (Мне, мне нужен чистый разрыв)

Я не умею прощаться, хватит тратить мое время
На разбитое сердце и вино (ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Я схожу с ума, все труднее найти себя
Но, малыш, сегодня вечером (ох), мне нужен чистый разрыв (эй)

Я на вечеринке, так что не звони мне, если я тебе понадоблюсь
Я-я, я расстаюсь с тобой, я танцую с диджеем
Добро пожаловать на другую сторону, кажется, я нашла себя новую
И это новый день, мне-е нужен чистый разрыв

Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох, мне нужен чистый разрыв
Ох, ох, мне нужен...
Ох, ох, мне, мне нужен чистый разрыв