ILIRA - YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ILIRA - YOU




YOU
ТЫ
Lately I've been trying to be someone else, the mirror lies
В последнее время я пытаюсь быть кем-то другим, зеркало лжет,
No I can't hide cause in the end
Нет, я не могу спрятаться, ведь в конце концов
There's something missing inside
Чего-то не хватает внутри.
(There something missing, Missing now there's something missing)
(Чего-то не хватает, не хватает, теперь чего-то не хватает)
Friends raise a glass to the things
Друзья поднимают бокал за то,
That I have but it's bittersweet, poisoned dreams
Что у меня есть, но это горько-сладкая правда, отравленные мечты.
If it's all I wanted, why do I still feel alone
Если это все, чего я хотела, почему я все еще чувствую себя одинокой?
(Why do I still feel, I still feel alone)
(Почему я все еще чувствую, я все еще чувствую себя одинокой)
You came along in the washed out dreams oh
Ты появился в моих блеклых снах, о,
Saw through the dark, saw the light in me oh
Увидел сквозь тьму, увидел свет во мне, о,
Was a prisoner but you set me free and now I know I got it all
Я была узницей, но ты освободил меня, и теперь я знаю, что у меня есть все,
As Long As I got you, as long as I got you
Пока ты со мной, пока ты со мной,
I don't need to be nobody else I got nothing to prove
Мне не нужно быть кем-то другим, мне нечего доказывать.
As long as I got you, as long as I got you
Пока ты со мной, пока ты со мной,
I don't need to be nobody else I got nothing to prove
Мне не нужно быть кем-то другим, мне нечего доказывать.
My whole life I've been climbing up golden hills
Всю свою жизнь я взбиралась на золотые холмы,
Ran out of breath lost myself, and in the end
Задыхалась, теряла себя, и в конце концов
All I wanted was love, (as long as I got you)
Все, чего я хотела, это любовь, (пока ты со мной).
You came along in the washed out dreams oh
Ты появился в моих блеклых снах, о,
Saw through the dark, saw the light in me oh
Увидел сквозь тьму, увидел свет во мне, о,
Was a prisoner but you set me free and now I know I got it all
Я была узницей, но ты освободил меня, и теперь я знаю, что у меня есть все,
As Long As I got you
Пока ты со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.