Ill Bill feat. Vinnie Paz - The Crown Is Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ill Bill feat. Vinnie Paz - The Crown Is Mine




The Crown Is Mine
La couronne est à moi
I'm the numerical value of death*
Je suis la valeur numérique de la mort*
9 double-M, shallow lead and explosives
9 double-M, plomb creux et explosifs
Powder keg that engulf and devour men
Baril de poudre qui engloutissent et dévorent les hommes
South of Heaven in the mouth of madness
Au sud du paradis, dans la bouche de la folie
Shouting at the casket, these idiots is drowning in the vastness
Criant au cercueil, ces idiots se noient dans l'immensité
My science is accurate while your favourite rappers be dying by accident
Ma science est précise alors que tes rappeurs préférés meurent par accident
In the closet like David Carradine
Dans le placard comme David Carradine
Who the last man standing, who survive?
Qui est le dernier homme debout, qui survivra ?
How can a man that stand on top of the water be crucified?
Comment un homme qui se tient au-dessus de l'eau peut-il être crucifié ?
I never been the type to throw stones in glass houses
Je n'ai jamais été du genre à lancer des pierres dans des maisons de verre
I'd rather throw lightning bolts and terrorize thousands
Je préfère lancer des éclairs et terroriser des milliers de personnes
Make it happen when I lace the captain
Je le fais quand je lace le capitaine
Ran up in the Chase Manhattan
Je suis entré en courant dans la Chase Manhattan
You can't see my face, I'm masking, now taste my ratchet
Tu ne vois pas mon visage, je suis masqué, maintenant goûte à mon arme
It's the Cult Leader, the Isa, Mohammed of terror
C'est le chef de la secte, l'Isa, Mohammed de la terreur
Every morning wake up and see God in the mirror
Chaque matin, je me réveille et je vois Dieu dans le miroir
The truth-speaker, I'm the universal chronicle bearer
Le diseur de vérité, je suis le porteur de la chronique universelle
Like Charles Manson being interviewed by Geraldo Rivera
Comme Charles Manson interviewé par Geraldo Rivera
The crown is mine
La couronne est à moi
This is Heavy Metal Kings, hardbody shit, sniffing white
Ce sont les Heavy Metal Kings, du lourd, de la merde, du blanc
I'm concerned with dying, y'all are concerned with living life
Je suis préoccupé par la mort, vous êtes préoccupés par le fait de vivre
I'm in the Church of Anton while y'all are kissing Christ
Je suis dans l'église d'Anton alors que vous embrassez le Christ
You ain't fucking around with Billy or with Vincent Price
Tu ne t'amuses pas avec Billy ou avec Vincent Price
I have love for distance, I am the resistance
J'aime la distance, je suis la résistance
I am godly while y'all are just lacking some specifics
Je suis divin alors que vous manquez simplement de détails
I study bullet trajectory, it's my love for physics
J'étudie la trajectoire des balles, c'est mon amour de la physique
Chicken ain't got nothing to do with my love for biscuits
Le poulet n'a rien à voir avec mon amour des biscuits
I am cancerous, everything that's around me dies
Je suis cancéreux, tout ce qui m'entoure meurt
I am scandalous, everything that comes out me lies
Je suis scandaleux, tout ce qui sort de moi est un mensonge
I believe that you got weaponry but I doubt the size
Je crois que tu as des armes, mais je doute de leur taille
You won't see me on anything, I'm poking out your eyes
Tu ne me verras sur rien, je te pique les yeux
A bunch of John Wayne Gacys, fucking clowns
Un tas de John Wayne Gacys, des clowns
Any of y'all that don't embrace me, knuckle down
Tous ceux qui ne m'acceptent pas, se mettent à genoux
I don't fuck with small pay, at least a couple pounds
Je ne m'amuse pas avec les petits salaires, au moins quelques kilos
I don't need 12 to trash y'all, give me a couple rounds
Je n'ai pas besoin de 12 pour vous détruire, donnez-moi quelques rounds






Attention! Feel free to leave feedback.