Ill Bill - Green Lantern Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ill Bill - Green Lantern Freestyle




Green Lantern Freestyle
Green Lantern Freestyle
Hey yo I plan to be a billionaire, God forgive me for my evil
Hé, ma belle, je veux être milliardaire, que Dieu me pardonne pour mon mal
For doing really fucked up things to good people
Pour les choses vraiment folles que j'ai faites aux bonnes personnes
I rob a rich man, try to make the world equal
Je vole un riche, j'essaie de rendre le monde égal
To buy my moms a crib dawg, I'm down to hurt people
Pour acheter une maison à ma mère, je suis prêt à blesser des gens
I got ten pounds of shrooms on my kitchen table
J'ai dix livres de champignons sur ma table de cuisine
Just sniffed an eight ball out my bitch's navel
Je viens de renifler un huitième de boule dans le nombril de ma meuf
Satellite dish, watch the Exorcist on cable
Antenne parabolique, je regarde l'Exorciste sur le câble
Compare what I do to the evil that they do
Compare ce que je fais au mal qu'ils font
I save you like Jesus and them latterday saints, splatter their brains
Je te sauve comme Jésus et ces saints des derniers jours, je leur éclabousse le cerveau
Take their platinum chains and their Charlie Brown leather straight
Je prends leurs chaînes en platine et leur cuir Charlie Brown tout droit
Let me get that, Psychological Records death rap
Laisse-moi prendre ça, Psychological Records death rap
Necrodamus make the best tracks
Necrodamus fait les meilleurs morceaux
My music make you want to sell crack
Ma musique te donne envie de vendre de la crack
I turn invisible and breeze through
Je deviens invisible et je passe à travers
I rob drug dealers just like DT's do
Je vole les trafiquants de drogue comme les DT le font
And body DT's same as drug dealers do
Et je les tue comme les trafiquants de drogue le font
So fuck feeling you, I'd rather bust three in you
Alors, va te faire foutre, je préférerais te mettre trois balles dans le corps
Exploding school buses, Jews, Muslims, Christians
Bus scolaires qui explosent, juifs, musulmans, chrétiens
What the fuck's the difference? We all want money, drugs, and bitches
Quelle est la différence ? On veut tous de l'argent, de la drogue et des putes
Let's keep it real, even television's a drug
Soyons réalistes, même la télévision est une drogue
If weed is a drug the Green Lantern CD is a drug
Si l'herbe est une drogue, le CD Green Lantern est une drogue
I speaks in tongues, my peeps is all thieves and thugs
Je parle en langues, mes potes sont tous des voleurs et des voyous
Creeps with guns, Crips, Latin Kings, and Bloods
Des types avec des armes, des Crips, des Latin Kings et des Bloods
We generous with the heat but we cheap with love
On est généreux avec la chaleur, mais on est radins en amour
Arrest me? Never that, the police is dumb
Me faire arrêter ? Jamais ça, la police est stupide
I was born to die, walk around high
Je suis pour mourir, je me promène défoncé
This piece of shit planet got my mind designed to rhyme about the madness
Cette planète de merde a fait que mon esprit est fait pour rimer sur la folie
Closed caskets, prostitutes and crack heads
Cercueils fermés, prostituées et junkies
We battle much, respect the cash gets, been a savage ever since
On se bat beaucoup, on respecte l'argent qu'on gagne, j'ai toujours été sauvage
Read a lot of books, threw a lot of right hooks, stuck up a lot of crooks
J'ai lu beaucoup de livres, j'ai lancé beaucoup de coups de poing directs, j'ai braqué beaucoup de voyous
I represent Brooklyn when I'm out the hood
Je représente Brooklyn quand je suis dehors
Now the whole world's captivated, gang related
Maintenant, le monde entier est captivé, gangstérisé
See me in my video being assassinated
Tu me vois dans ma vidéo en train de me faire assassiner
I'm like the seventies where everybody sniff coke
C'est comme les années 70 tout le monde sniff de la coke
Slit throats, spit quotes, expensive like mink coats
Couper les gorges, cracher des citations, cher comme des manteaux de vison
Why I'm so fucked up only my shrink knows
Pourquoi je suis si défoncé, seul mon psy le sait
Dr. Tenenbaum, a small guy with a big nose
Le docteur Tenenbaum, un petit type avec un gros nez
I've seen it all in my short life, me and my peeps is all trife
J'ai tout vu dans ma courte vie, moi et mes potes, on est tous des voyous
If we ain't sticking your moms then we fucking your wife
Si on ne te pique pas ta mère, on te baise ta femme
If it ain't weed in my blunts then there's dust in my pipe
Si c'est pas de l'herbe dans mes joints, c'est de la poussière dans mon pipe
If it ain't slugs in my guns then there's blood on my knife
Si c'est pas des balles dans mes armes, c'est du sang sur mon couteau
I put you to sleep, now you just a cousin of life
Je te fais dormir, maintenant tu n'es plus qu'un cousin de la vie
Ill Bill motherfucker make you jump in a fight
Ill Bill, fils de pute, te fait sauter dans une bagarre
This is for the streets, I could give a fuck what you like
C'est pour la rue, je m'en fous de ce que tu aimes
Even my freestyles could fuck up any shit that you write
Même mes freestyles pourraient foutre en l'air n'importe quelle merde que tu écrives






Attention! Feel free to leave feedback.