Ill Leet - Figure It Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ill Leet - Figure It Out




Figure It Out
Trouve-le
I buy a whip and I'm trickin' it out
J'achète une voiture et je la customise
I think I know what they bitchin' about
Je pense savoir ce qui les énerve
I think I know what they trippin' about
Je pense savoir ce qui les fait flipper
If you don't know, well then figure it out
Si tu ne sais pas, alors débrouille-toi
They in a drought, so they just pout
Ils sont en panne sèche, alors ils font la gueule
Please keep my name up outta ya mouth
S'il te plaît, ne prononce pas mon nom
They want the fame and they want the clout
Ils veulent la gloire et ils veulent le buzz
These niggas lame, so these niggas out
Ces mecs sont nuls, alors ces mecs sont dehors
What do you rep, and what are you 'bout?
Qu'est-ce que tu représentes, et de quoi tu parles ?
Watch your step, or you get the gout
Fais attention à tes pas, ou tu vas avoir la goutte
Bitch I'm the ref, I'm calling you out
Salope, je suis l'arbitre, je t'appelle
What, are you deaf, or I gotta shout?
Quoi, tu es sourd, ou je dois crier ?
"Member when no one was hearin' me out
Tu te rappelles quand personne ne m'écoutait
Swear to God, nobody seein' me now
Je jure sur Dieu, personne ne me voit maintenant
I came from struggle, I came from doubts
Je viens de la lutte, je viens des doutes
Lookin' for trouble, send out the scouts
Je cherche des ennuis, envoie les éclaireurs
I alley oop, my shooters dunk
Je fais un alley-oop, mes tireurs dunkent
Call up the troops, then nigga you're done
Appelle les troupes, et après mec, tu es fini
I'm in the coupe, bitch I gotta run
Je suis dans la coupé, salope, je dois courir
Droppin' the roof, I do it for fun
J'enlève le toit, je le fais pour le fun
Nigga I'm set, I don't wan nothin'
Mec, je suis bien, je ne veux rien
Now I can rest, and count up the hun's
Maintenant je peux me reposer, et compter les billets
Now I can flex, and show you the guns
Maintenant je peux me la péter, et te montrer les flingues
Special effects, nothin' to some
Effets spéciaux, rien de nouveau pour certains
I am Elite, pull up in a Wraith
Je suis Elite, j'arrive dans une Wraith
Bro gotta eat, I give 'em a plate
Frère doit manger, je lui donne une assiette
We gotta feast and we gotta pray
On doit se faire un festin et on doit prier
I am a beast, I broke out the cage
Je suis une bête, je me suis échappé de la cage
What can I say? I am the way
Que puis-je dire ? Je suis le chemin
Leading the wave, bitch I'm from the Bay
Je suis à la tête de la vague, salope, je viens de la Baie
I came to save, and show you the way
Je suis venu pour sauver, et te montrer le chemin
Till I'm in the grave, and till I'm away
Jusqu'à ce que je sois dans la tombe, et jusqu'à ce que je parte
I am the truth, bitch I am one
Je suis la vérité, salope, je suis un
I am the goose and I am the swan
Je suis l'oie et je suis le cygne
Nigga ya through, I already won
Mec, tu es fini, j'ai déjà gagné
Nothing to do, it's already done
Rien à faire, c'est déjà fait
Bitch I'm a G and I keep it a K
Salope, je suis un G et je le garde à K
You wanna leave, or you wanna stay?
Tu veux partir, ou tu veux rester ?
You wanna breathe or you wanna lay?
Tu veux respirer ou tu veux t'allonger ?
Choice is free, but you gotta pay
Le choix est libre, mais tu dois payer
Niggas is sleep, so I let 'em rest
Les mecs sont endormis, alors je les laisse se reposer
I ain't a geek, but I got the tech
Je ne suis pas un geek, mais j'ai la technologie
I'm at the peak, ain't seen nothin' yet
Je suis au sommet, je n'ai rien vu encore
I gotta seek, and I gotta get
Je dois chercher, et je dois obtenir
Niggas want beef, they know I'ma threat
Les mecs veulent de la viande, ils savent que je suis une menace
These niggas flee, so I call 'em pests
Ces mecs s'enfuient, alors je les appelle des nuisibles
Somewhere to be, I hop on the jet
Quelque part aller, je saute dans le jet
Bitch I'm Ill Leet, you know I'm the best, gone
Salope, je suis Ill Leet, tu sais que je suis le meilleur, parti





Writer(s): Khalid Yazid, Alex Toth


Attention! Feel free to leave feedback.