Ill Mascaras - Wu-Adalupe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ill Mascaras - Wu-Adalupe




Wu-Adalupe
Wu-Adalupe
Wu adalupe
Wu adalupe
Nunca quiebro tu corazón soy culero pero de las nubes.
Je ne te briserai jamais le cœur, je suis un salaud, mais toi, tu es céleste.
Wu adalupe
Wu adalupe
Si quieres tocar el cielo, pues ven conmigo a Los Angeles, Lunes.
Si tu veux toucher le ciel, viens avec moi à Los Angeles, lundi.
Wu adalupe
Wu adalupe
No me arrepiento de nada, eres La Reyna de la raza y lumbre.
Je ne regrette rien, tu es la reine de la race et une flamme.
Wu adalupe, Wu adalupe, Wu adalupe!
Wu adalupe, Wu adalupe, Wu adalupe!
Pásenle cabrones, hoy es día de putazos.
Allez les mecs, c'est le jour des coups de poing.
Estoy sirviendo cachetadas, platos de culo asado.
Je sers des gifles, des plats de cul rôti.
No te preocupes.
Ne t'inquiète pas.
Tengo máscara de anti-balas.
J'ai un masque anti-balles.
Llevo camiseta estilo El Chapo sin mangas.
Je porte un t-shirt de style El Chapo sans manches.
Hola... Rebuenas noches hediondas.
Salut... Bonsoir, puantes.
Vengo de prisa dos patrullas están siguiendo mi Honda.
Je suis pressé, deux patrouilles suivent ma Honda.
Es que quiero ser franco con ustedes...
Je veux être franc avec vous...
Tengo un gran problema con mujeres.
J'ai un gros problème avec les femmes.
Primero las credenciales amiga.
D'abord les papiers ma chérie.
Las flaquitas con tatuajes, ellas también están bonitas.
Les minces avec des tatouages, elles sont jolies aussi.
Me gustan chaparritas, las nalgonas y negritas.
J'aime les petites, les rebondies et les brunes.
Me dicen el comal por que caliento las gorditas.
On m'appelle la poêle à frire parce que je fais chauffer les gorditas.
Langaro... quítate todo.
Langaro... dégage tout.
Calla el osico o te ahorcó con este fucking microphono.
Ferme ta gueule ou je t'étrangle avec ce putain de micro.
Disculpe...
Excuse-moi...
Fierro pariente aveces me porto como si tuviera cero parientes.
Fer, pote, parfois je me comporte comme si j'avais zéro parents.
Haste pacá wey! Hueles a marihuana, cerveza y mazapán wey!
Viens par ici, mec! Tu sens la marijuana, la bière et le massepain, mec!
Le dije déjame en paz wey.
Je lui ai dit de me laisser tranquille, mec.
Estoy meditando, busco el espíritu de Nas wey.
Je médite, je cherche l'esprit de Nas, mec.
Se parece a la Beyoncé.
Elle ressemble à Beyoncé.
Asi de culona, pero eso y nada más wey.
C'est un cul comme ça, mais c'est tout, mec.
Máscaras de Dios Barras wey.
Les masques de Dieu Barras, mec.
El que encendió este país con algo nuevo y sas wey.
Celui qui a allumé ce pays avec quelque chose de nouveau et de sas, mec.
Antonio Banderas Junior.
Antonio Banderas Junior.
cómo te llamas?
Comment tu t'appelles ?
Me dicen Guadalupe, pues vamos a mi casa.
On m'appelle Guadalupe, on va chez moi.
Se robó mis calzones, se los puso en su cara.
Il a volé mon slip, il l'a mis sur son visage.
Oliéndolos con ganas cómo activo de guayaba.
Il les sent avec envie, comme un fruit de la goyave.
Está loca me quiere comer.
Elle est folle, elle veut me manger.
Puro amor apache con esta mujer.
Pur amour apache avec cette femme.
Me pregunta lo que dice el tatuaje en mi cuello.
Elle me demande ce que dit le tatouage sur mon cou.
Volteo y le digo "¿Pa que quieres saber eso?".
Je me retourne et je lui dis "Pourquoi tu veux savoir ça ?".
Wu adalupe
Wu adalupe
Nunca quiebro tu corazón soy culero pero de las nubes.
Je ne te briserai jamais le cœur, je suis un salaud, mais toi, tu es céleste.
Wu adalupe
Wu adalupe
Si quieres tocar el cielo, pues ven conmigo a Los Ángeles, Lunes.
Si tu veux toucher le ciel, viens avec moi à Los Angeles, lundi.
Wu adalupe
Wu adalupe
No me arrepiento de nada, eres La Reyna de la raza y lumbre
Je ne regrette rien, tu es la reine de la race et une flamme.
Wu adalupe, Wu adalupe, Wu adalupe!
Wu adalupe, Wu adalupe, Wu adalupe!
Wu adalupe
Wu adalupe
Nunca quiebro tu corazón soy culero pero de las nubes.
Je ne te briserai jamais le cœur, je suis un salaud, mais toi, tu es céleste.
Wu adalupe
Wu adalupe
Si quieres tocar el cielo, pues ven conmigo a Los Angeles, Lunes.
Si tu veux toucher le ciel, viens avec moi à Los Angeles, lundi.
Wu adalupe
Wu adalupe
No me arrepiento de nada, eres La Reyna de la raza y lumbre.
Je ne regrette rien, tu es la reine de la race et une flamme.
Wu adalupe, Wu adalupe, Wu adalupe!
Wu adalupe, Wu adalupe, Wu adalupe!






Attention! Feel free to leave feedback.