Lyrics and translation illmaculate - Trainspotting

Trainspotting

Took a train to Cali, home of pretty girls and heady herb
Went to work on the latter, time passed, memories blur
Caught the train back, the same cat you remember, sure
Never learned, just my bags came back heavier
Debts occurred, spending sprees, never splurged
Write for my queen like Freddie Merc, rep my turf, rest assured
Break that pad out, put that pen to work
Lay it flat out so I can spread the word
Take half out and only spend a third
This that feeling that you never heard
You between hearing and feeling this
In a sense, another sense emerged
Chase success as angel feathers burn on Second Earth
I'm dressed for church, convincing death to flirt
Got these bodies on my conscience but they well deserved
Not scared of conflict but don't treat it like a quest for worth
That's why they petty acting like they peddle work
When they really pretty as that red rose pedal purse, bet it
My home's protected, enter, it'll end up worse
Plead the 5th, probably practice that 2nd amendment first
But I'd rather not have to
This that shit that you glad I got back to
Oh, you was waiting on me?
Funny, I was waiting on you
A trivial pursuit
I'm trainspotting, yeah, trainspotting
Oh, you was waiting on me?
Funny, I was waiting on you
Fuck it, all aboard!
We trainspotting, yeah, trainspotting
I was 11 when I started rapping...
13 hit the studio, 15 won my first battle...
Hate it when they ask me how I'm doing though
Lie and say I'm good when it's moving slow, I'm losing hope
But shit, who would know? A reclusive soul
On the other side of the curtain waiting on you to show
I share struggle with every person I meet
But if I let you in my bubble you have to burst it to leave
You heard me? You hurt me, I'm worried
Look in the mirror like "hurry, I'm failure, you deserve me"
Hang the judge and jury
I still get nervous when I rock a show
But on the surface let nobody know
And I guess that's how I always am
Don't rap to rap no more, I rap to understand
Damn, I haven't freestyled in a couple months
Too busy writing things down cause they fuck me up
Like...
Oh, you was waiting on me?
Funny, I was waiting on you
A trivial pursuit
I'm trainspotting, yeah, trainspotting
Oh, you was waiting on me?
Funny, I was waiting on you
Fuck it, all aboard!
We trainspotting, yeah, trainspotting
There must've been a mix-up
I think we was waiting for each other
But all that isn't important
What's important is we here now
Feels like...
I'm trainspotting, yeah, trainspotting...
Keep hanging on... trainspotting...
Chase Moore, Illmac
My my, look at the time

Наблюдение за поездами

Сел на поезд до Кали, обители красоток и убойной травки,
Ушёл с головой во второе, время пролетело, воспоминания как в тумане.
Поймал обратный поезд, тот же чувак, ты же помнишь, конечно,
Ничему не научился, только сумки стали тяжелее.
Долги появились, транжирил деньги, ни во чём себе не отказывал,
Пишу для своей королевы, как Фредди Меркьюри, представляю свой район, будь уверена.
Доставай блокнот, берись за ручку,
Раскладывай всё по полочкам, чтобы я мог донести свою мысль.
Забирай половину и трать только треть,
Это то чувство, о котором ты никогда не слышала.
Ты где-то между тем, чтобы услышать и почувствовать это,
В некотором смысле, появилось ещё одно чувство.
Гоняюсь за успехом, пока ангельские перья горят на Второй Земле,
Я одет с иголочки, уговариваю смерть пофлиртовать.
На моей совести трупы, но они это заслужили,
Не боюсь конфликтов, но не отношусь к ним, как к поиску признания.
Вот почему они мелочны, ведут себя так, будто вкалывают,
Хотя на самом деле они прекрасны, как та сумочка из лепестков красных роз, бьюсь об заклад.
Мой дом под защитой, войдёшь — пожалеешь,
Воспользуйся пятой поправкой, а ещё лучше сначала второй,
Но я бы предпочёл не делать этого.
Вот то, к чему я рад вернуться,
О, ты ждала меня?
Забавно, я ждал тебя.
Банальное преследование,
Я наблюдаю за поездами, да, наблюдаю за поездами.
О, ты ждала меня?
Забавно, я ждал тебя.
К чёрту всё, все на борт!
Мы наблюдаем за поездами, да, наблюдаем за поездами.
Мне было 11, когда я начал читать рэп...
В 13 попал на студию, в 15 выиграл свой первый баттл...
Ненавижу, когда меня спрашивают, как дела,
Вру и говорю, что всё хорошо, когда всё идёт медленно, я теряю надежду.
Но, чёрт возьми, кто бы мог знать? Замкнутая душа
По ту сторону занавеса, ждущая, когда ты появишься.
Я делюсь своими проблемами с каждым встречным,
Но если я впущу тебя в свой пузырь, тебе придётся проткнуть его, чтобы уйти.
Ты слышала меня? Ты сделала мне больно, я переживаю.
Смотрю в зеркало и говорю: "Поторопись, я неудачник, ты достойна меня".
Вешаю судью и присяжных.
Я до сих пор нервничаю, когда выступаю на сцене,
Но с виду стараюсь не показывать этого.
И, наверное, так будет всегда.
Я читаю рэп не ради рэпа, я читаю рэп, чтобы понять.
Чёрт, я не фристайлил пару месяцев,
Слишком занят тем, что записываю всё, потому что это меня бесит.
Например...
О, ты ждала меня?
Забавно, я ждал тебя.
Банальное преследование,
Я наблюдаю за поездами, да, наблюдаю за поездами.
О, ты ждала меня?
Забавно, я ждал тебя.
К чёрту всё, все на борт!
Мы наблюдаем за поездами, да, наблюдаем за поездами.
Должно быть, произошла какая-то ошибка,
Кажется, мы ждали друг друга.
Но всё это не важно,
Важно то, что мы здесь и сейчас.
Такое чувство, что...
Я наблюдаю за поездами, да, наблюдаю за поездами...
Держись... наблюдаю за поездами...
Чейз Мур, Illmac.
Боже мой, сколько времени.