Lyrics and translation Illa feat. Teespeaks - Sugar High

Sugar High

I don′t know man
It's different this time
This boy is just different
He′s kinda like...
Like love is patient and what if I...
I think I love him
In most cases I got issues with trust and shit
But I trust him
And you know there's other fish in the sea but I swear
It's just him And when I thought I′ve given up on these men
He came around and made me believe in him again
He′s real life
This ain't just pretend
But like...
Like I feel young again
Words been slipping off my tongue again
I think I might just have found the one to spend my life on
Okay maybe just a few days of the week
It′s crazy that when I speak his name
It just tastes so sweet like...
Like honey
And I ain't never been so cloud nine
Sugar high
Stripped off my feet with no ground beneath
He doesn′t even know what he's doin′ to me
Maybe I'm just fallin' too hard until Iove might get stuck
But he makes me feel like...
Like I′m free

Сахарный кайф

Даже не знаю, парень,
в этот раз всё по-другому.
Этот парень просто другой.
Он вроде как...
Как любовь терпелива, и что, если я...
Кажется, я люблю его.
В большинстве случаев у меня проблемы с доверием и всё такое,
но я ему доверяю.
И знаешь, в море полно рыбы, но клянусь,
дело только в нём. И когда я думала, что разочаровалась в мужчинах,
он появился и снова заставил меня поверить в него.
Он настоящий,
это не просто игра.
Но как будто...
Как будто я снова молода.
Слова снова слетают с моего языка.
Думаю, я, возможно, нашла того, с кем проведу свою жизнь.
Ладно, может быть, только несколько дней в неделю.
Удивительно, но когда я произношу его имя,
оно такое сладкое, как...
Как мёд.
И я никогда не была так на седьмом небе.
Сахарный кайф.
Сбита с ног, подо мной нет земли.
Он даже не знает, что делает со мной.
Может быть, я просто слишком сильно влюбляюсь, пока любовь не застрянет.
Но с ним я чувствую себя...
Свободной.