Bio Bio, Sueño Azul - Illaputranslation in German
La
luna
es
el
ave
Der
Mond
ist
der
Vogel
Que
va
alumbrando
mis
palabras
Der
meine
Worte
beleuchtet
Su
canto
memoria
Sein
Gesang
ist
die
Erinnerung
Del
sol
sobre
mis
aguas
An
die
Sonne
über
meinen
Wassern
¿De
dónde
sino
el
brillo
de
mis
peces?
Woher
sonst
der
Glanz
meiner
Fische?
¿De
dónde
el
verde
de
mis
araucarias?
Woher
das
Grün
meiner
Araukarien?
(¿De
dónde
el
verde
de
mis
araucarias?)
(Woher
das
Grün
meiner
Araukarien?)
Esta
es
mi
madre
tierra
Dies
ist
meine
Mutter
Erde
De
todos
mis
antepasados
All
meiner
Vorfahren
¿Se
quedará
sin
sombra
Wird
das
Tal
ohne
Schatten
bleiben,
El
valle
en
que
florece
In
dem
die
Gedanken
blühen,
El
pensamiento,
el
aire
que
sembramos?
Die
Luft,
die
wir
säen?
Somos
danza
de
amor
cuando
amanece
Wir
sind
der
Liebestanz
im
Morgengrauen
Somos
danza
de
amor
cuando
amanece
Wir
sind
der
Liebestanz
im
Morgengrauen
Bío,
bío
Bío,
bío
Sueño
azul
de
mis
antiguos
Blauer
Traum
meiner
Ahnen
Y
soy
quien
viene
a
tocar
Und
ich
komme,
um
zu
berühren
Tu
corazón
a
ver
si
crece
Dein
Herz,
ob
es
wächst
La
lucha
total
Der
totale
Kampf
A
nuestros
enemigos
Gegen
unsere
Feinde
La
lucha
total
Der
totale
Kampf
A
nuestros
enemigos
Gegen
unsere
Feinde
Que
mis
raudales
sigan
Mögen
meine
Ströme
weiterfließen
Que
vuelva
en
flor
la
vida
libre
Möge
das
freie
Leben
wieder
blühen
Espíritu
del
viento
Geist
des
Windes
Aliento
de
llovizna
Hauch
des
Nieselregens
Que
sólo
bese
el
lecho
de
mis
piedras
Möge
nur
das
Bett
meiner
Steine
küssen
Yo
no
seré
laguna
de
tristeza
Ich
werde
kein
Teich
der
Traurigkeit
sein
Yo
no
seré
laguna
de
tristeza
Ich
werde
kein
Teich
der
Traurigkeit
sein
Bío,
bío
Bío,
bío
Sueño
azul
de
mis
antiguos
Blauer
Traum
meiner
Ahnen
Y
soy
quien
viene
a
tocar
Und
ich
komme,
um
zu
berühren
Tu
corazón
a
ver
si
crece
Dein
Herz,
ob
es
wächst
La
lucha
total
Der
totale
Kampf
A
nuestros
enemigos
Gegen
unsere
Feinde
La
lucha
total
Der
totale
Kampf
A
nuestros
enemigos
Gegen
unsere
Feinde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.