Illapu - Canto De Antiguos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Illapu - Canto De Antiguos




Canto De Antiguos
Chant des Anciens
Canto antiguo quisiera ver,
J'aimerais voir un chant ancien,
Coplas libres de hoy y de ayer.
Des couplets libres d'aujourd'hui et d'hier.
Canto antiguo quisiera ver,
J'aimerais voir un chant ancien,
Coplas libres de hoy y de ayer.
Des couplets libres d'aujourd'hui et d'hier.
Sean penas si deben ser
Que ce soit des peines s'il le faut
De la vida mi canto es.
C'est de la vie que mon chant est.
Sean penas si deben ser
Que ce soit des peines s'il le faut
De la vida mi canto es.
C'est de la vie que mon chant est.
De la vida mi canto es,
C'est de la vie que mon chant est,
De la vida mi canto es.
C'est de la vie que mon chant est.
Fuerza negro!
Force noire!
Eso
Ça
Sentimiento, sentimiento.
Sentiment, sentiment.
Una copla de amanecer,
Un couplet du lever du soleil,
Por la noche cantando iré,
La nuit, je chanterai,
Una copla de amanecer
Un couplet du lever du soleil
Por la noche cantando iré.
La nuit, je chanterai.
Voz de alerta serena ser,
Que ma voix soit un avertissement serein,
Voz de todos mi canto haré,
Je ferai de ma voix le chant de tous,
Voz de alerta serena ser,
Que ma voix soit un avertissement serein,
Voz de todos mi canto haré.
Je ferai de ma voix le chant de tous.
Voz de todos mi canto haré,
Je ferai de ma voix le chant de tous,
Voz de todos mi canto haré.
Je ferai de ma voix le chant de tous.





Writer(s): Andres Marquez, Folklore De Bolivia


Attention! Feel free to leave feedback.