Lyrics and translation Illapu - Las obreras

Las obreras

Ouh, ah-ja-ja-jay
Ese charanguito compadre
Sentimiento
Eso, eso
Ay-ay-ay
Vamos bailando
Con esa fuerza
¡Eso!

El día que yo me muera
Como las estrellas
Se acabará la alegría
Que alegres son las obreras
Bailemos con ellas

De luto estarán las yungas
Como las estrellas
Cerrada la pulpería
Qué alegres son las obreras
Bailemos con ellas

Como las estrellas, hermosas y bellas
Que alegres son las obreras, bailemos con ellas
Que alegres son las obreras, bailemos con ellas

Si supiera que cantando
Como las estrellas
Algún alivio tuviera
Que alegres son las obreras
Bailemos con ellas

De la noche a la mañana
Como las estrellas
Cantando me amaneciera
Que alegres son las obreras
Bailemos con ellas

Como las estrellas, hermosas y bellas
Que alegres son las obreras, bailemos con ellas
Que alegres son las obreras, bailemos con ellas

Les ouvrières

Ouh, ah-ja-ja-jay
Ce charango, mon cher
Sentiment
C'est ça, c'est ça
Ay-ay-ay
Allons danser
Avec cette force
Voilà !

Le jour où je mourrai
Comme les étoiles
La joie s'éteindra
Comme les ouvrières sont joyeuses
Dansons avec elles

Les yungas seront en deuil
Comme les étoiles
La pulpería sera fermée
Comme les ouvrières sont joyeuses
Dansons avec elles

Comme les étoiles, belles et magnifiques
Comme les ouvrières sont joyeuses, dansons avec elles
Comme les ouvrières sont joyeuses, dansons avec elles

Si je savais qu'en chantant
Comme les étoiles
J'aurais un peu de soulagement
Comme les ouvrières sont joyeuses
Dansons avec elles

Du jour au lendemain
Comme les étoiles
Je me réveillerais en chantant
Comme les ouvrières sont joyeuses
Dansons avec elles

Comme les étoiles, belles et magnifiques
Comme les ouvrières sont joyeuses, dansons avec elles
Comme les ouvrières sont joyeuses, dansons avec elles