Illapu - Montilla - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Illapu - Montilla - En Vivo




Montilla - En Vivo
Монтилья - В прямом эфире
Vengo a trovar este golpe
Я пришёл отыскать этот удар
Que un amigo me mandó
Что друг мне прислал
Pa' que mañana o pasao
Чтобы завтра или послезавтра
Hagan lo mismo con yo. (bis)
Вы сделали то же самое со мной. (дважды)
Ahí viene Montilla
Вот идёт Монтилья
A dar la pelea
Дать сражение
Y viene diciendo,
И он говорит,
Morena: lava la chirrea.
Милая: помой котелок.
Él armó su gente
Он собрал своих людей
Con la artillería
С артиллерией
Y prendió los fuegos,
И зажёг костры,
Morena, y el Ave María.
Милая, и Аве Мария.
Al estado en que llegó Montilla,
В каком состоянии пришёл Монтилья,
Al estado en que llegao.
В каком состоянии пришёл.
Un hombre tan valeroso
Мужчина такой храбрый
Y a Montilla lo han matao.
И Монтилью убили.
Dicen que Montilla viene,
Говорят, Монтилья идёт,
Dicen que Montilla va,
Говорят, Монтилья идёт,
Yo digo que eso es mentira
Я говорю, что это ложь
Porque yo vengo de allá.
Потому что я оттуда.
Ahí viene Montilla
Вот идёт Монтилья
A dar la pelea
Дать сражение
Y viene diciendo,
И он говорит,
Morena: lava la chirrea.
Милая: помой котелок.
Él armó su gente
Он собрал своих людей
Con la artillería
С артиллерией
Y prendió los fuegos,
И зажёг костры,
Morena, y el Ave María.
Милая, и Аве Мария.
Al estado en que llegó Montilla,
В каком состоянии пришёл Монтилья,
Al estado en que llegao.
В каком состоянии пришёл.
Un veintiuno de noviembre
Двадцать первого ноября
De mil novecientos siete
Тысяча девятьсот седьмого года
Muere el general Montilla
Умирает генерал Монтилья
Asesinado a machete.
Убит мачете.
Ahí viene Montilla
Вот идёт Монтилья
A dar la pelea
Дать сражение
Y viene diciendo,
И он говорит,
Morena: lava la chirrea.
Милая: помой котелок.
Él armó su gente
Он собрал своих людей
Con la artillería
С артиллерией
Y prendió los fuegos,
И зажёг костры,
Morena, y el Ave María.
Милая, и Аве Мария.
Al estado en que llegó Montilla,
В каком состоянии пришёл Монтилья,
Al estado en que llegao.
В каком состоянии пришёл.
Vengo a trovar este golpe
Я пришёл отыскать этот удар
Que un amigo me mandó
Что друг мне прислал
Pa' que mañana o pasao
Чтобы завтра или послезавтра
Hagan lo mismo con yo. (bis)
Вы сделали то же самое со мной. (дважды)
Ahí viene Montilla
Вот идёт Монтилья
A dar la pelea
Дать сражение
Y viene diciendo,
И он говорит,
Morena: lava la chirrea.
Милая: помой котелок.
Él armó su gente
Он собрал своих людей
Con la artillería
С артиллерией
Y prendió los fuegos,
И зажёг костры,
Morena, y el Ave María.
Милая, и Аве Мария.
Al estado en que llegó Montilla,
В каком состоянии пришёл Монтилья,
Al estado en que llegao.
В каком состоянии пришёл.





Writer(s): Roberto Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.