Illapu - Ojos de Niño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Illapu - Ojos de Niño




Ojos de Niño
Глаза ребенка
Con tus ojos de niño tienes la confusión
Твои детские глаза сбиты с толку
Entre la realidad y la ciencia ficción
Между реальностью и научной фантастикой
El entorno no ayuda a entender lo esencial
Окружение не помогает понять главное
Las oportunidades, casi ya no las hay
Возможностей почти не осталось
Casi ya no las hay
Почти не осталось
Vives el abandono de tus padres igual
Ты также переживаешь уход своих родителей
Porque desde temprano tienen que trabajar
Потому что они должны работать с раннего утра
Ellos prometen cambios, y regalos comprar
Они обещают перемены и подарки
No han entendido nunca que falta solo amar
Они никогда не понимали, что нужно только любить
Que falta solo amar
Что нужно только любить
Un arma no hace al hombre, solo causa dolor
Оружие не делает человека, оно приносит только боль
Y la muerte segura de los sueños de amor
И верную смерть любовным мечтам
La calle es tu enseñanza, la escuela no da más
Улица учит тебя, а школа больше не дает
Compleja es la existencia de nuestra sociedad
Сложное существование в нашем обществе
De nuestra sociedad
В нашем обществе
Con tus ojos de niño tienes la confusión
Твои детские глаза сбиты с толку
Entre la realidad y la ciencia ficción
Между реальностью и научной фантастикой
Vives el abandono de tus padres igual
Ты также переживаешь уход своих родителей
Porque desde temprano tienen que trabajar
Потому что они должны работать с раннего утра
Tienen que trabajar
Они должны работать
Un arma no hace al hombre, solo causa dolor
Оружие не делает человека, оно приносит только боль
Y la muerte segura de los sueños de amor
И верную смерть любовным мечтам
La calle es tu enseñanza, la escuela no da más
Улица учит тебя, а школа больше не дает
Compleja es la existencia de nuestra sociedad
Сложное существование в нашем обществе
De nuestra sociedad
В нашем обществе
Un arma no hace al hombre, solo causa dolor
Оружие не делает человека, оно приносит только боль
Y la muerte segura de los sueños de amor
И верную смерть любовным мечтам
La calle es tu enseñanza, la escuela no da más
Улица учит тебя, а школа больше не дает
Compleja es la existencia de nuestra sociedad
Сложное существование в нашем обществе
De nuestra sociedad
В нашем обществе





Writer(s): Marquez Bugueno Roberto Ramon, Elgueta Diaz Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.