Illapu - Un poco de mi vida - translation of the lyrics into German

Un poco de mi vida - Illaputranslation in German




Un poco de mi vida
Ein wenig von meinem Leben
Lo que voy a contar en este día
Was ich heute erzählen werde
Es nada más un poco de mi vida
Ist nur ein wenig von meinem Leben
Soy hijo de este tiempo, sin colores
Ich bin ein Kind dieser farblosen Zeit
Que no dejó volar mis ilusiones
Die meine Träume nicht fliegen ließ
Que no dejó volar mis ilusiones
Die meine Träume nicht fliegen ließ
Soy uno de esos jóvenes pendientes
Ich bin einer dieser wartenden Jugendlichen
Eterno buscador de algún presente
Ewiger Suchender nach einer Gegenwart
Ayer era después o bien la muerte
Gestern war danach oder sogar der Tod
Hoy me dicen que espere, que sea paciente
Heute sagen sie mir, ich soll warten, geduldig sein
En el mercado libre soy vacante
Auf dem freien Markt bin ich unbesetzt
Y sepan que no fui mal estudiante
Und wisse, ich war kein schlechter Schüler
Pero más fuerte fue la economía
Doch stärker war die Wirtschaft
La urgencia de tener para comida
Die Dringlichkeit, etwas zum Essen zu haben
Soy de los que por soñar
Ich gehöre zu denen, die träumen
Que esto puede cambiar
Dass sich dies ändern kann
Busco motivar vida para crear
Ich suche Motivation, Leben zu erschaffen
Soy de los que por soñar
Ich gehöre zu denen, die träumen
Que esto puede cambiar
Dass sich dies ändern kann
Busco motivar vida para crear
Ich suche Motivation, Leben zu erschaffen
Soy de los que por soñar
Ich gehöre zu denen, die träumen
Que esto puede cambiar
Dass sich dies ändern kann
Busco motivar vida para crear
Ich suche Motivation, Leben zu erschaffen
Soy de los que por soñar
Ich gehöre zu denen, die träumen
Que esto puede cambiar
Dass sich dies ändern kann
Busco motivar vida para crear
Ich suche Motivation, Leben zu erschaffen





Writer(s): A. Marquez, R. Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.