ILLENIUM - Good Things Fall Apart vs. Sad Songs (feat. Annika Wells) [Mixed] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ILLENIUM - Good Things Fall Apart vs. Sad Songs (feat. Annika Wells) [Mixed]




Good Things Fall Apart vs. Sad Songs (feat. Annika Wells) [Mixed]
Хорошие вещи рушатся vs. Грустные песни (feat. Annika Wells) [Mix]
Told me I shouldn't watch, got in your car
Ты сказала, что мне не стоит смотреть, как ты садишься в машину
Then we were nothing
Потом между нами все было кончено
All the nights in your room, shit we got through
Все эти ночи в твоей комнате, все, через что мы прошли
Left in your dust, yeah
Осталось в прошлом, да
Don't know what you got, but I thought we had it
Не знаю, что у тебя было, но я думал, что это было у нас
Now I'm supposed to act like it doesn't matter
Теперь я должен делать вид, что это не имеет значения
But I'm writing it down, getting it out
Но я записываю это, выплескиваю наружу
Here's to me hoping
Надеюсь на это
Someday I'll come home
Когда-нибудь я вернусь домой
And feel like no one's even gone
И почувствую, что никто даже не уходил
Play this at my shows
Буду играть это на своих концертах
And know that I've been moving on
И буду знать, что я двигаюсь дальше
Someday I'll go to bed and I'll forget I'm lyin' in your spot
Когда-нибудь я лягу спать и забуду, что лежу на твоем месте
But until someday comes
Но пока этот день не наступит
I'll be writing sad songs
Я буду писать грустные песни
Ooh, ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh, ooh
О-о-о, о-о-о
Did I say something wrong?
Я сказал что-то не так?
Did you hear what I was thinking?
Ты услышала, о чем я думал?
Did I talk way too long
Я говорил слишком много
When I told you all my feelings that night?
Когда рассказал тебе все свои чувства той ночью?
Is it you? Is it me?
Дело в тебе? Или во мне?
Did you find somebody better?
Ты нашла кого-то лучше?
Someone who isn't me
Кого-то, кто не я
'Cause I know that I was never your type
Потому что я знаю, что никогда не был в твоем вкусе
Never really your type
Никогда по-настоящему не был в твоем вкусе
Overthinking's got me drinking
Из-за чрезмерных раздумий я начал пить
Messing with my head, woah
Это путает мои мысли, ох
Tell me what you hate about me
Скажи мне, что ты во мне ненавидишь
Whatever it is, I'm sorry
Что бы это ни было, прости меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I know I can be dramatic
Я знаю, что могу быть драматичным
But everybody said we had it
Но все говорили, что у нас все было
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I'm coming to terms with a broken heart
Я пытаюсь смириться с разбитым сердцем
I guess that sometimes good things fall apart
Наверное, иногда хорошие вещи рушатся
When you said it was real
Когда ты сказала, что это по-настоящему
Guess I really did believe you
Кажется, я действительно тебе поверил
Did you fake how you feel
Ты притворялась, что чувствуешь
When we parked down by the river that night?
Когда мы парковались у реки той ночью?
That night, that night
Той ночью, той ночью
When we fogged up the windows in your best friend's car
Когда мы запотели окна в машине твоего лучшего друга
'Cause we couldn't leave the windows down in December
Потому что мы не могли оставить окна открытыми в декабре
Woah
Ох
Tell me what you hate about me
Скажи мне, что ты во мне ненавидишь
Whatever it is, I'm sorry
Что бы это ни было, прости меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I know I can be dramatic
Я знаю, что могу быть драматичным
But everybody said we had it
Но все говорили, что у нас все было
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I'm coming to terms with a broken heart
Я пытаюсь смириться с разбитым сердцем
I guess that sometimes good things fall apart
Наверное, иногда хорошие вещи рушатся
Good things fall apart, good things fall apart
Хорошие вещи рушатся, хорошие вещи рушатся
Good things fall apart, good things fall apart
Хорошие вещи рушатся, хорошие вещи рушатся
Overthinking's got me drinking
Из-за чрезмерных раздумий я начал пить
Messing with my head, oh
Это путает мои мысли, ох
Tell me what you hate about me (Tell me)
Скажи мне, что ты во мне ненавидишь (Скажи мне)
Whatever it is, I'm sorry (Oh, I'm sorry)
Что бы это ни было, прости меня (О, прости меня)
Yeah, yeah, yeah (Oh, I'm sorry)
Да, да, да (О, прости меня)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I know I can be dramatic (I know I can be)
Я знаю, что могу быть драматичным знаю, что могу быть)
But everybody said we had it (Woo)
Но все говорили, что у нас все было (У)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ooh (Tell me), ooh
О-о-о (Скажи мне), о-о-о
I'll be writing sad songs (Tell me)
Я буду писать грустные песни (Скажи мне)
Ooh, ooh
О-о-о, о-о-о
I'll be writing sad songs
Я буду писать грустные песни
(Tell me, tell me)
(Скажи мне, скажи мне)
I'll be writing sad songs
Я буду писать грустные песни
(Tell me, tell me)
(Скажи мне, скажи мне)
(Oh)
(О)
Tell me what you hate about me (Tell me)
Скажи мне, что ты во мне ненавидишь (Скажи мне)
Whatever it is, I'm sorry (Oh, I'm sorry)
Что бы это ни было, прости меня (О, прости меня)
Yeah, yeah, yeah (Oh, I'm sorry)
Да, да, да (О, прости меня)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I know I can be dramatic (I know I can be)
Я знаю, что могу быть драматичным знаю, что могу быть)
But everybody said we had it (Woo)
Но все говорили, что у нас все было (У)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I'm coming to terms with a broken heart
Я пытаюсь смириться с разбитым сердцем
I guess that sometimes good things fall apart
Наверное, иногда хорошие вещи рушатся





Writer(s): James John Abrahart Jr., Jason Evigan, Jonathan David Bellion, Nick Miller, Sarah Theresa Hudson


Attention! Feel free to leave feedback.