Illgod feat. Timi Kei - The Word - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Illgod feat. Timi Kei - The Word




The Word
La Parole
Yo
Yo
My revelation of the word made flesh
Ma révélation de la Parole faite chair
Is the reason I can stretch my hands on the oppressed and
C'est la raison pour laquelle je peux tendre mes mains vers les opprimés et
Supernaturally U-turn an aids test, you
Supernaturellement faire un demi-tour sur un test de SIDA, tu
Wanna remain stress free?
Veux rester sans stress ?
Then get the master key
Alors obtiens la clé maîtresse
It′s the word
C'est la Parole
Every other vehicle is gonna hit a curb
Tous les autres véhicules vont heurter un trottoir
When you fail to service and replenish with the word
Quand tu échoues à entretenir et à reconstituer avec la Parole
Its like medicine and herbs and food for your mind and spirit
C'est comme la médecine et les herbes et la nourriture pour ton esprit et ton âme
I advise you to build up your life
Je te conseille de construire ta vie
With
Avec
The word, the word
La Parole, la Parole
The living, breathing Word
La Parole vivante, respirante
It's quicker and more powerful than anything you heard
Elle est plus rapide et plus puissante que tout ce que tu as entendu
It′s sharper than a two-edged sword
Elle est plus tranchante qu'une épée à double tranchant
In the beginning Jesus was there with the Lord as the
Au commencement, Jésus était avec le Seigneur comme la
As the word
Comme la Parole
The word, The living breathing word
La Parole, la Parole vivante et respirante
It's quicker and more powerful than anything you heard
Elle est plus rapide et plus puissante que tout ce que tu as entendu
It's sharper than a two-edged sword
Elle est plus tranchante qu'une épée à double tranchant
In the beginning Jesus was there with The Lord
Au commencement, Jésus était avec le Seigneur
Listen
Écoute
It′s either logos or rhema
C'est soit le logos, soit le rhema
It′s never bogus I understand through my helper
Ce n'est jamais du bidon, je comprends à travers mon aide
The Holy spirit
Le Saint-Esprit
I've got a sure word of prophecy
J'ai une parole prophétique sûre
No time for phony gimmicks
Pas de temps pour les faux trucs
So when I give voice to his word bro, I know he′s with it
Alors quand je donne voix à sa Parole, mon frère, je sais qu'il est avec ça
Standing on the integrity of his word
Se tenant sur l'intégrité de sa Parole
That's faith
C'est la foi
With his hand he′s been carrying me along
Avec sa main, il m'a porté tout le long
That's grace
C'est la grâce
Watch me grow and grow
Regarde-moi grandir et grandir
From nothing at all to gold
De rien du tout à l'or
And if you′re somebody who's wondering how, better know
Et si tu es quelqu'un qui se demande comment, il vaut mieux savoir
It's the word
C'est la Parole
The word
La Parole
The living breathing word
La Parole vivante, respirante
It′s quicker and more powerful than anything you heard
Elle est plus rapide et plus puissante que tout ce que tu as entendu
It′s sharper than a two-edged sword
Elle est plus tranchante qu'une épée à double tranchant
In the beginning Jesus was there with the Lord as the
Au commencement, Jésus était avec le Seigneur comme la
As the word
Comme la Parole
The word, the living breathing word
La Parole, la Parole vivante et respirante
It's quicker and more powerful than anything you heard
Elle est plus rapide et plus puissante que tout ce que tu as entendu
It′s sharper than a two-edged sword
Elle est plus tranchante qu'une épée à double tranchant
In the beginning Jesus was there with the Lord as the
Au commencement, Jésus était avec le Seigneur comme la
As the word
Comme la Parole
The word, the word, the word
La Parole, la Parole, la Parole
In the beginning Jesus was there as the word
Au commencement, Jésus était comme la Parole
The word, the word, the word
La Parole, la Parole, la Parole
God the performer, savior, everlasting king
Dieu l'acteur, le sauveur, le roi éternel
It's the word (Now think of that)
C'est la Parole (Maintenant pense à ça)





Writer(s): Moses Babatunde, Timi Kei


Attention! Feel free to leave feedback.